最終更新2024/11/27

humble

原形humble
三人称単数現在形humbles
現在分詞形humbling
過去形humbled
過去分詞形humbled

humbleの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*dhghem-

大地
地球

語根(英語)

大地
地球
人間

英語

humble

- 1形容詞
  謙虚な
- 2動詞
  謙遜させる

詳しい語源

英単語「humble」は、ラテン語の「humilis」（低い、謙虚な）に由来します。この語は、「humus」（地面、大地）から派生し、文字通り「地面にある」という意味を持ちます。このように、「humble」は「低い」という基本的な意味を持ち、謙虚さや控えめな態度を示す言葉として現在の意味と直接的に結びついています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

humbleと同じ語根の英単語

語根humhomom
- 大地
- 地球
- 人間

humbleの主な意味と例文

1形容詞

意味	謙虚な控えめな質素な having or showing a modest or low opinion of one's own importance
例文	Despite his achievement, he remains humble about his success. 彼は成功を収めたにもかかわらず、それについて謙虚である。 She accepted the compliment with a humble nod. 彼女は謙虚に頷いて褒め言葉を受け入れた。

2動詞
意味
謙遜させる
地位を下げる
威厳を損なう
lower the dignity or importance of someone
例文
The experience humbled him.
この経験で彼は謙虚になった。

意味	謙遜させる地位を下げる威厳を損なう lower the dignity or importance of someone
例文	The experience humbled him. この経験で彼は謙虚になった。

humbleのWordNet

1形容詞

意味	低い low or inferior in station or quality 地位や品質が低いまたは劣っている
和訳例	低い劣った
同義語	humble low lowly modest small
例文	a humble cottage 質素な小屋 a lowly parish priest 身分の低い村の神父 a modest man of the people 庶民的な質素な男 small beginnings 小さな始まり
類義語	inferior of or characteristic of low rank or importance 地位や重要性が低い
派生語	humbleness the state of being humble and unimportant 謙虚で取るに足らない状態

2動詞

意味	屈辱を与える cause to feel shame; hurt the pride of 恥をかかせる; プライドを傷つける
和訳例	屈辱を与える恥をかかせる卑しめる
同義語	humble abase chagrin humiliate mortify
例文	He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss 彼は上司の前で同僚を批判することで彼の恥をかかせた
上位語	bruise hurt injure offend spite wound hurt the feelings of 感情を傷つける
下位語	degrade demean disgrace put down take down reduce in worth or character, usually verbally 通常口頭で価値や品格を落とす crush smash humiliate or depress completely 完全に屈辱を与えたり大きなショックを与える

3動詞

意味	謙虚にさせる cause to be unpretentious 控えめにさせる
和訳例	謙虚にさせる控えめにさせる
同義語	humble
例文	This experience will humble him この経験は彼を謙虚にさせるだろう
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	efface make inconspicuous 目立たなくする

4形容詞

意味	謙虚な marked by meekness or modesty; not arrogant or prideful 柔和さまたは謙虚さに満ちている；傲慢や誇り高ぶりではない
和訳例	謙虚な控えめな柔和な傲慢でない
同義語	humble
例文	a humble apology 謙虚な謝罪 essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions 本質的に謙虚で控えめな彼は、最高の公式の栄誉と区別を達成した
対義語	proud feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride 自己価値を測る何かに対する自尊心や喜びを感じること、または誇りとなる理由であること
類義語	meek mild modest humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness 精神的または態度において謙虚である; 引退するほどの穏やかさや怯えた服従を示唆する broken crushed humbled humiliated low subdued or brought low in condition or status 情況または地位が抑えられたり下げられたりした
関連語	modest marked by simplicity; having a humble opinion of yourself シンプルさを特徴とする; 自分について謙虚な意見を持っている
属性語	humbleness humility a disposition to be humble; a lack of false pride 謙虚である性質、偽りのプライドの欠如
派生語	humbleness a disposition to be humble; a lack of false pride 謙虚である性質、偽りのプライドの欠如 humility a disposition to be humble; a lack of false pride 謙虚である性質、偽りのプライドの欠如

5形容詞

意味	単純労働の used of unskilled work (especially domestic work) 未熟な仕事（特に家事）に使われる
和訳例	単純労働の未熟な仕事の家事の
同義語	humble lowly menial
類義語	unskilled not having or showing or requiring special skill or proficiency 特別な技能や熟練がない、または、それを示したり必要としない

6形容詞

意味	身分の低い of low birth or station (`base' is archaic in this sense) 生まれや地位が低い（この意味では「base」は古風）
和訳例	身分の低い地位の低い卑しい
同義語	humble base baseborn lowly
例文	of humble (or lowly) birth 低い身分に生まれた baseborn wretches with dirty faces 汚い顔をした卑しい生まれの卑屈な人々
類義語	lowborn of humble birth or origins 卑しい生まれまたは出自の
派生語	humbleness the state of being humble and unimportant 謙虚で取るに足らない状態