spite

最終更新2024/08/21

spite

原形spite
複数形spites
三人称単数現在形spites
現在分詞形spiting
過去形spited
過去分詞形spited

目次

spiteの語源

語源から深く理解しよう

英語

spite

悪意
嫌がらせ

中世英語

despit

悪意
憎しみ

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

spiteの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	悪意 malicious desire 他人を傷つけたり悩ませたりする意図 a desire to hurt, bother, or offend someone
和訳例	悪意敵意意地悪
例文	He said it out of spite. 彼は悪意からそのことを言った。 Her actions were driven by spite. 彼女の行動は嫌がらせが動機だった。

2動詞

意味	意地悪をする malicious intent 故意に傷つけたり、怒らせたりする intentionally hurt or offend someone
和訳例	意地悪をする傷つける怒らせる
例文	She spited him by ignoring his calls. 彼の電話を無視することで彼女は彼に意地悪をした。

spiteのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	他人への苦痛の望み feeling a need to see others suffer 他人が苦しむのを見たいという欲求
和訳例	他人への苦痛の望み嫌がらせの心悪意
同義語	spite malice maliciousness spitefulness venom
上位語	malevolence malignity wishing evil to others 他人に悪を望むこと
派生語	spite hurt the feelings of 感情を傷つける

2名詞

意味	悪意 malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty 悪意により、悪意や意地悪さ、嫌なことであること
和訳例	悪意意地悪嫌がらせ
同義語	spite bitchiness cattiness nastiness spitefulness
上位語	malevolence malevolency malice the quality of threatening evil 邪悪を脅かす性質
派生語	spite hurt the feelings of 感情を傷つける

3動詞

意味	傷つける hurt the feelings of 感情を傷つける
和訳例	傷つける痛める害する
同義語	spite bruise hurt injure offend wound
例文	She hurt me when she did not include me among her guests 彼女が私を招待客に含めなかったとき、私は傷ついた This remark really bruised my ego この発言は本当に私の自尊心を傷つけた
上位語	arouse elicit enkindle evoke fire kindle provoke raise call forth (emotions, feelings, and responses) （感情、感覚、反応）を呼び起こす
下位語	abase chagrin humble humiliate mortify cause to feel shame; hurt the pride of 恥をかかせる; プライドを傷つける sting cause an emotional pain, as if by stinging 刺すように感情的な痛みを引き起こす lacerate deeply hurt the feelings of; distress 深く感情を傷つける; 苦しめる affront diss insult treat, mention, or speak to rudely 無礼に扱う、言及する、または話しかける
派生語	spite malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty 悪意により、悪意や意地悪さ、嫌なことであること spite feeling a need to see others suffer 他人が苦しむのを見たいという欲求