brokenと同じ語根の英単語
brokenの主な意味と例文
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
壊れた
- 壊れた
- 破損した
- 割れた
damaged and no longer whole
例文 The computer screen is broken.
コンピュータの画面が壊れています。
The car's engine is broken.
車のエンジンが壊れています。
- 2形容詞
意味 - →
コアイメージ
壊れた
- 途切れた
- 不完全な
- 中断された
interrupted or incomplete
例文 The signal was broken.
信号が途切れた。
The conversation was broken several times.
会話が何度も中断された。
- 3形容詞
意味 - →
コアイメージ
壊れた
- 故障した
- 動かない
- 動作しない
not functioning or working
例文 The computer is broken.
パソコンが故障しています。
The machine is broken and needs repair.
機械が故障していて修理が必要だ。
brokenのWordNet
- 1形容詞
意味 壊れた
physically and forcibly separated into pieces or cracked or split
物理的に強制的に分離されたり、割れたり、裂けたりした状態
和訳例 - 壊れた
- 割れた
- 裂けた
同義語 - broken
例文 a broken mirror
割れた鏡
a broken tooth
欠けた歯
a broken leg
折れた足
his neck is broken
彼の首が折れている
対義語 - unbroken
not broken; whole and intact; in one piece
破損していない；完全である；一つのままの
関連語 属性語 - 2形容詞
意味 不連続の
not continuous in space, time, or sequence or varying abruptly
空間、時間、または順序が連続していない、あるいは急に変わる
和訳例 - 不連続の
- 断続的な
同義語 - broken
例文 broken lines of defense
途切れた防衛線
a broken cable transmission
中断したケーブル通信
broken sleep
断続的な睡眠
tear off the stub above the broken line
破線の上で切り取ってください
a broken note
途切れた音符
broken sobs
途切れた泣き声
対義語 - unbroken
marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence
空間、時間、または連続性において連続的・中断されていない
類義語 varying in direction suddenly and frequently
方向が突然かつ頻繁に変わること
fragmentary or halting from emotional strain
感情的なストレスから途切れ途切れの、またはぎこちない
intermittently stopping and starting
断続的に止まっては始まる
関連語 not continuing without interruption in time or space
時間や空間で途切れることなく続かないこと
- 3形容詞
意味 抑えられた
subdued or brought low in condition or status
情況または地位が抑えられたり下げられたりした
和訳例 - 抑えられた
- 打ちのめされた
- 打ちひしがれた
同義語 例文 a broken man
打ちひしがれた男
his broken spirit
彼の打ちひしがれた精神
brought low
地位が下がった
類義語 marked by meekness or modesty; not arrogant or prideful
柔和さまたは謙虚さに満ちている；傲慢や誇り高ぶりではない
- 4形容詞
意味 破られた
(especially of promises or contracts) having been violated or disregarded
（特に約束や契約が）破られた、無視された
和訳例 - 破られた
- 無視された
同義語 - broken
- unkept
例文 broken (or unkept) promises
破られた（あるいは守られなかった）約束
broken contracts
破られた契約
対義語 - unbroken
(especially of promises or contracts) not violated or disregarded
（特に約束や契約が）違反されていない、無視されていない
分野 a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
2人以上の者間の法的に強制可能な拘束力のある合意
- 5形容詞
意味 断片的な
discontinuous
不連続の
和訳例 - 断片的な
- 不連続の
同義語 - broken
例文 broken clouds
途切れた雲
broken sunshine
断続的な陽射し
類義語 spread out or scattered about or divided up
広がっている、散らばっている、または分散されている
分野 the earth science dealing with phenomena of the atmosphere (especially weather)
大気現象（特に天気）を扱う地球科学
- 6形容詞
意味 破産した
destroyed financially
財政的に破滅した
和訳例 - 破産した
- 倒産した
同義語 - broken
- impoverished
- wiped out
例文 the broken fortunes of the family
その家族の破産した運命
類義語 spoiled or ruined or demolished
損なわれたり、破壊されたり、破壊された
- 7形容詞
意味 欠けている
lacking a part or parts
一部が欠けている
和訳例 - 欠けている
- 不完全な
同義語 - broken
例文 a broken set of encyclopedia
欠けている百科事典セット
類義語 not complete or total; not completed
完全または総合的ではない; 完了していない
- 8形容詞
意味 混乱している
thrown into a state of disarray or confusion
混乱や混沌とした状態に投げ込まれた
和訳例 - 混乱している
- 乱れている
- 無秩序な
同義語 - broken
- confused
- disordered
- upset
例文 troops fleeing in broken ranks
隊列を崩して逃げる兵士たち
a confused mass of papers on the desk
デスクの上の混乱した書類の山
the small disordered room
小さな混乱した部屋
with everything so upset
すべてがこんなに混乱して
類義語 lacking order or methodical arrangement or function
秩序や体系的な配列または機能に欠けている
- 9形容詞
意味 不完全な
imperfectly spoken or written
不完全に話されたり書かれたりした
和訳例 - 不完全な
- 片言の
同義語 - broken
例文 broken English
ブロークンイングリッシュ
類義語 not perfect; defective or inadequate
完璧ではない; 欠陥がある、または不十分な
- 10形容詞
意味 壊れた
out of working order (`busted' is an informal substitute for `broken')
故障している（`busted'は`壊れた'のインフォーマルな言い換え）
和訳例 - 壊れた
- 使用不能の
同義語 - broken
- busted
例文 a broken washing machine
壊れた洗濯機
the coke machine is broken
コーラの自販機が壊れている
the coke machine is busted
コーラの自販機が壊れている
類義語 harmed or injured or spoiled
損傷や傷害を受けた、または損なわれた
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
- 11形容詞
意味 弱った
weakened and infirm
弱体化した、病弱な
和訳例 - 弱った
- 衰えた
同義語 - broken
例文 broken health resulting from alcoholism
アルコール依存症による健康の衰え
類義語 diminished in strength, quality, or utility
強度、品質、または利便性が低下した
