needleの語源
語源から深く理解しよう
英語
needle- 針
- 縫い針
- ニードル
古英語
nædl- 針
- 縫い針
原始ゲルマン語
*næthlo- 針
印欧祖語
*ne-- 縫う
- 紡ぐ
印欧祖語
*-tla- 道具の接尾辞
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。needleの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 針
A small, slender, pointed tool used for sewing.
和訳例 - 針
例文 She used a needle to mend the tear in her dress.
彼女は針を使ってドレスの裂け目を修理した。
- 2名詞
意味 注射針
A thin, pointed medical instrument used for injections.
和訳例 - 注射針
例文 The nurse prepared a needle for the vaccination.
看護師は予防接種のために針を準備した。
needleのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:2
意味 針葉
the leaf of a conifer
針葉樹の葉
和訳例 - 針葉
- 針葉樹の針
同義語 - needle
- acerate leaf
上位語 - simple leaf
a leaf that is not divided into parts
葉身が分かれず一枚のもの
- 2名詞
頻出度:2
意味 針
a slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument
計測器の目盛りを示す細いポインター
和訳例 - 針
- 指針
同義語 - needle
上位語 - pointer
an indicator as on a dial
ダイヤルの上にあるような方向指示器
- 3名詞
頻出度:1
意味 針
a sharp pointed implement (usually steel)
鋭い先端を持つ道具（通常は鋼製）
和訳例 - 針
- 縫い針
- 注射針
同義語 - needle
上位語 instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
目的を達成するために使用される器具（機器または工具）
下位語 - sewing needle
a needle used in sewing to pull thread through cloth
布地から糸を引き抜いて縫うのに使う針
- packing needle
a large needle used to sew up canvas packages
帆布の包みを縫い合わせるのに使用する大きな針
- knitting needle
needle consisting of a slender rod with pointed ends; usually used in pairs
とがった端がある細長いロッドからなる針
- hypodermic needle
a hollow needle
中空針
- crochet needle
- crochet hook
a needle with a hook on the end; used in crocheting
片側に鉤のついた針
構成要素 sharp end
先端
- eye
a small hole or loop (as in a needle)
（針にあるような）小さい穴または輪
派生語 - needle
prick with a needle
針で刺す
もっと見る
- 4動詞
頻出度:1
意味 いらいらさせる
annoy or provoke, as by constant criticism
絶え間ない批判などでイライラさせる、挑発する
和訳例 - いらいらさせる
- 突っつく
- 挑発する
同義語 - needle
- goad
例文 He needled her with his sarcastic remarks
彼は皮肉な言葉で彼女をイライラさせた
上位語 - beset
- chevvy
- chevy
- chivy
- chivvy
- harass
- harry
- hassle
- molest
- plague
- provoke
annoy continually or chronically
継続的または慢性的に苛立たせる
- 5名詞
頻出度:0
意味 レコードの針
a stylus that formerly made sound by following a groove in a phonograph record
かつてレコードプレーヤーの溝をたどって音を出していたスタイラス
和訳例 - レコードの針
- 針
同義語 - needle
- phonograph needle
上位語 - stylus
a sharp pointed device attached to the cartridge of a record player
レコードプレーヤーのカートリッジについた鋭くとがった装置
- 6動詞
頻出度:0
意味 針で刺す
prick with a needle
針で刺す
和訳例 - 針で刺す
同義語 - needle
上位語 - prickle
- prick
make a small hole into, as with a needle or a thorn
針やとげなどで、小さい穴を開ける
派生語 - needle
a sharp pointed implement (usually steel)
鋭い先端を持つ道具（通常は鋼製）
分野 - sewing
- stitchery
needlework on which you are working with needle and thread
あなたが針と糸で取り組んでいる針仕事
