gypsyの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
gypsyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ジプシー
nomadic person
放浪生活を送る移動型グループの一員
a member of a nomadic group often characterized by traveling lifestyle
和訳例 - ジプシー
- 流浪の民
- 放浪者
例文 He lived like a gypsy, always on the move.
彼はジプシーのように常に移動しながら生活していた。
- 2名詞
意味 自由人
free-spirited person
自由で独立心のある精神を伝統的に持っているとされる人
a person who is traditionally attributed to having a free and independent spirit
和訳例 - 自由人
- 独立精神の持ち主
- 放浪者
例文 She dresses like a gypsy with colorful, flowy clothes.
彼女はジプシーのようにカラフルでゆったりした服を着ている。
gypsyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ロマニー語
the Indic language of the Gypsies
ジプシーのインド語派の言語
和訳例 - ロマニー語
- ジプシー語
同義語 - gypsy
- romany
上位語 (Hinduism) an ancient language of India (the language of the Vedas and of Hinduism); an official language of India although it is now used only for religious purposes
（ヒンドゥー教）インドの古代語（ヴェーダやヒンドゥー教の言語）；インドの公用語の一つだが、現在は宗教目的でのみ使用されている
- 2名詞
意味 ローマ人
a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling; they are believed to have originated in northern India but now are living on all continents (but mostly in Europe, North Africa, and North America)
ロマ語を話し、季節労働や占いで生計を立てる、肌と髪の黒い人々の一員。インド北部に起源があるとされ、現在はヨーロッパ、北アフリカ、北アメリカを中心に全世界に住んでいる。
和訳例 - ローマ人
- 占い師
同義語 上位語 a native or inhabitant of India
インドの住民または生まれの人
下位語 - 4名詞
意味 移動労働者
a laborer who moves from place to place as demanded by employment
仕事の都合で各地を移動する労働者
和訳例 - 移動労働者
- 渡り労働者
同義語 例文 itinerant traders
渡り商人
上位語 someone who works with their hands; someone engaged in manual labor
手を使って働く人、手作業に従事する人
下位語 formerly a person (traditionally a Gypsy) who traveled from place to place mending pots and kettles and other metal utensils as a way to earn a living
かつて（伝統的にジプシーが）生計を立てるために各地を巡りながら鍋ややかんなどの金属製器具を修理していた人
