tossの意味
- 1動詞
意味 和える
mix food by lifting lightly
軽く持ち上げるような動きで食べ物を混ぜること
to mix food using a light lifting motion
和訳例 - 和える
- 混ぜる
- 軽く合わせる
例文 Toss the salad with dressing.
サラダをドレッシングで和える。
He tossed the pasta with olive oil.
彼はパスタをオリーブオイルで和えた。
- 2動詞
意味 投げる
lightly throw something
軽く投げる
throw something lightly
和訳例 - 投げる
- 軽く放る
- ぽんと投げる
例文 She tossed the ball to him.
彼にボールを軽く投げた。
He tossed the keys on the table.
彼はテーブルに鍵をぽんと投げた。
- 3動詞
意味 コイントスで決める
make a decision by flipping a coin
コイントスをして何かを決めること
decide something by flipping a coin
和訳例 - コイントスで決める
- 硬貨を投げる
- 硬貨で選ぶ
例文 Let's toss a coin to decide who goes first.
最初に行く人をコイントスで決めよう。
They tossed to see who would win.
彼らはどちらが勝つかをコイントスで決めた。
- 4動詞
意味 体を揺らす
suddenly move head or body to show anger
怒りや苛立ちを表現するために頭や体の一部を突然動かすこと
move one's head or a part of one's body suddenly upwards especially to express anger or annoyance
和訳例 - 体を揺らす
- 頭を振る
- 急に動かす
例文 She tossed her head in anger.
彼女は怒って頭を振った。
He tossed his arm in frustration.
彼は苛立って腕を振り上げた。
tossのWordNet
- 1動詞
意味 投げる
throw or toss with a light motion
軽く投げる
和訳例 - 投げる
- 放る
同義語 例文 toss me newspaper
新聞を投げてくれ
flip me the beachball
ビーチボールを投げて
上位語 throw with force or recklessness
力強く、無謀に投げる
下位語 throw or pitch at a mark, as with coins
コインのように目標に向かって投げること
throw with an underhand motion
下手投げで投げる
throw back with a quick, light motion
素早く軽い動作で後ろに投げる
派生語 - 2動詞
意味 コインを投げる
lightly throw to see which side comes up
どちらが表になるか見るために軽く投げる
和訳例 - コインを投げる
同義語 - toss
- flip
例文 I don't know what to do--I may as well flip a coin!
どうすればいいか分からない—コインを投げて決めるしかない!
上位語 change orientation or direction, also in the abstract sense
方向や向きを変える、抽象的な意味でも
派生語 - 4動詞
意味 暴れる
move or stir about violently
激しく動き回る
和訳例 - 暴れる
同義語 例文 The feverish patient thrashed around in his bed
熱のある患者がベッドで暴れ回った
上位語 下位語 thrash about flexibly in the manner of a whiplash
ムチのようにしなやかに叩く
派生語 - toss
an abrupt movement
突然の動き
- 6名詞
意味 パス
(sports) the act of throwing the ball to another member of your team
(スポーツ)ボールをチームの他のメンバーに投げる行為
和訳例 - パス
同義語 例文 the pass was fumbled
パスがファンブルされた
上位語 the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
物を(腕と手首を素早く動かして)投げる行為
下位語 派生語 分野 - 7動詞
意味 かき混ぜる
agitate
かき混ぜる
和訳例 - かき混ぜる
- 和える
同義語 - toss
例文 toss the salad
サラダを和える
上位語 下位語 put clothes in a tumbling barrel, where they are whirled about in hot air, usually with the purpose of drying
服をタンブリングドラムに入れて、通常は乾燥のために熱風で回転させる
含意語 to bring or combine together or with something else
別々のものを結びつけて一つにする
- 8動詞
意味 投げ捨てる
throw or cast away
投げ捨てる
和訳例 - 投げ捨てる
同義語 例文 Put away your worries
心配事を投げ捨てる
上位語 dispose of
処分する
下位語 もっと見る