EnglishBattle
  • toss
    最終更新2024/06/18

    toss

    • 原形toss
    • 複数形tosses
    • 三人称単数現在形tosses
    • 現在分詞形tossing
    • 過去形tossed
    • 過去分詞形tossed

    目次

    tossの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    toss
    • 投げる
    • 放り投げる
    • 掴んで投げる

    方言のノルウェー語

    tossa
    • 散らす
    • 広げる
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    tossの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      軽く投げる

      To throw lightly or carelessly.

      和訳例
      • 軽く投げる
      • 無造作に投げる
      例文
      • He tossed the ball to her.

        彼はボールを彼女に軽く投げた。

      • She tossed the paper into the trash.

        彼女は紙をゴミ箱に投げ入れた。

    • 2動詞
      意味

      揺さぶる

      To move or stir vigorously.

      和訳例
      • 揺さぶる
      • 激しく動かす
      例文
      • The storm tossed the ship.

        嵐が船を揺さぶった。

    tossのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:13

      意味

      投げる

      throw or toss with a light motion

      軽く投げる

      和訳例
      • 投げる
      • 放る
      同義語
      • toss
      • flip
      • pitch
      • sky
      例文
      • toss me newspaper

        新聞を投げてくれ

      • flip me the beachball

        ビーチボールを投げて

      上位語
        • fling

        throw with force or recklessness

        力を込めて、または見境いなく投げる

      下位語
        • lag

        throw or pitch at a mark, as with coins

        印にコインなどを投げる

        • submarine

        throw with an underhand motion

        下手投げの動きで投げる

        • throw back
        • toss back

        throw back with a quick, light motion

        素早く軽快な動きで投げ返す

      派生語
      • toss

        (sports) the act of throwing the ball to another member of your team

        (スポーツ)ボールをチームの他のメンバーに投げる行為

      • tosser

        someone who throws lightly (as with the palm upward)

        軽く放り投げる誰か(手のひらを上に向けてのように)

    • 2動詞

      頻出度:10

      意味

      コインを投げる

      lightly throw to see which side comes up

      どちらが表になるか見るために軽く投げる

      和訳例
      • コインを投げる
      同義語
      • toss
      • flip
      例文
      • I don't know what to do--I may as well flip a coin!

        どうすればいいか分からない—コインを投げて決めるしかない!

      上位語
        • turn

        change orientation or direction, also in the abstract sense

        抽象的な意味でも、方角または方向を変える

      派生語
      • toss

        the act of flipping a coin

        コインを投げる行為

      • tosser

        someone who throws lightly (as with the palm upward)

        軽く放り投げる誰か(手のひらを上に向けてのように)

    • 3動詞

      頻出度:5

      意味

      無造作に投げる

      throw carelessly

      無造作に投げる

      和訳例
      • 無造作に投げる
      • 放り投げる
      同義語
      • toss
      • chuck
      例文
      • chuck the ball

        ボールを放り投げる

      上位語
      • propel through the air

        空中に放つ

      派生語
      • toss

        (sports) the act of throwing the ball to another member of your team

        (スポーツ)ボールをチームの他のメンバーに投げる行為

    • 4動詞

      頻出度:4

      意味

      暴れる

      move or stir about violently

      激しく動き回る

      和訳例
      • 暴れる
      同義語
      • toss
      • convulse
      • jactitate
      • slash
      • thrash
      • thrash about
      • thresh
      • thresh about
      例文
      • The feverish patient thrashed around in his bed

        熱のある患者がベッドで暴れ回った

      上位語
      • move or cause to move back and forth

        前後に動かす、または動かせる

      下位語
      • thrash about flexibly in the manner of a whiplash

        ムチのようにしなやかに叩く

      派生語
      • toss

        an abrupt movement

        突然の動き

    • 5名詞

      頻出度:3

      意味

      コイントス

      the act of flipping a coin

      コインを投げる行為

      和訳例
      • コイントス
      同義語
      • toss
      • flip
      上位語
      • casting an object in order to determine an outcome randomly

        物を投げて結果をランダムに決定すること

      派生語
      • toss

        lightly throw to see which side comes up

        どちらが表になるか見るために軽く投げる

    • 6名詞

      頻出度:2

      意味

      パス

      (sports) the act of throwing the ball to another member of your team

      (スポーツ)ボールをチームの他のメンバーに投げる行為

      和訳例
      • パス
      同義語
      • toss
      • flip
      • pass
      例文
      • the pass was fumbled

        パスがファンブルされた

      上位語
      • the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)

        物を(腕と手首を素早く動かして)投げる行為

      下位語
      • (American football) putting the ball in play by passing it (between the legs) to a back

        (アメリカンフットボール)ボールを(脚の間から)後ろにパスしてプレーを開始すること

      派生語
      • toss

        throw or toss with a light motion

        軽く投げる

      • toss

        throw carelessly

        無造作に投げる

      分野
        • athletics
        • sport

        an active diversion requiring physical exertion and competition

        身体運動と競い合いを要づる活動的な娯楽

    • 7動詞

      頻出度:1

      意味

      かき混ぜる

      agitate

      かき混ぜる

      和訳例
      • かき混ぜる
      • 和える
      同義語
      • toss
      例文
      • toss the salad

        サラダを和える

      上位語
        • agitate
        • commove
        • disturb
        • raise up
        • shake up
        • stir up
        • vex

        change the arrangement or position of

        配置や位置を変更する

      下位語
        • tumble

        put clothes in a tumbling barrel, where they are whirled about in hot air, usually with the purpose of drying

        乾かす目的で、通常それら熱気で回転している回転ドラムに衣服を入れる

      含意語
      • to bring or combine together or with something else

        何かと一緒にしたり、まとめたりすること

    • 8動詞

      頻出度:1

      意味

      投げ捨てる

      throw or cast away

      投げ捨てる

      和訳例
      • 投げ捨てる
      同義語
      • toss
      • dispose
      • cast aside
      • cast away
      • cast out
      • chuck out
      • discard
      • fling
      • put away
      • throw away
      • throw out
      • toss away
      • toss out
      例文
      • Put away your worries

        心配事を投げ捨てる

      上位語
      • dispose of

        処分する

      下位語
      • get rid of

        処分する

      • forsake, leave behind

        見捨てる、置き去りにする

      • dispose of (something no longer useful or needed)

        役に立たなくなったものを処分する

        • junk
        • scrap
        • trash

        dispose of (something useless or old)

        (役に立たない、古い何か)を処分する

      • throw away as refuse

        ゴミとして捨てる

      もっと見る

    • 9名詞

      頻出度:0

      意味

      急激な動き

      an abrupt movement

      突然の動き

      和訳例
      • 急激な動き
      • 突然の動き
      同義語
      • toss
      例文
      • a toss of his head

        彼の頭を振る動き

      上位語
      • a change of position that does not entail a change of location

        位置の変更を伴わない位置の変化

      派生語
      • toss

        move or stir about violently

        激しく動き回る