shakeの語源と覚え方
覚え方
古英語 sċacan（揺らす・振る）にさかのぼる。shake は、物や体を繰り返し動かして「振る・揺らす」、また、それ自体が「揺れる」こと。shake the bottle なら瓶を振り、The ground shook. なら地面が揺れた場面になる。
shake hands は「握手する」、shake one's head は「首を横に振る」。手や頭の往復する動きを、表現ごと覚えておこう。活用は shake → shook → shaken で、過去の出来事には shook、has shaken のような形には shaken を使う。
shakeと同じ語源の英単語
*skek-跳ぶ・素早く動く
「跳ねる・すばやく動く」を表した語根で、英語では shake（shake・handshake）、shock（shock・aftershock）、shack / shackle、shag、フランス語経由の chic / chicane の形で現れる。
shakeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 振る
- 揺さぶる
- 動かす
move something back and forth or up and down with quick motions
例文 He shook the bottle before opening it.
彼はボトルを開ける前に振った。
The earthquake shook the building.
地震が建物を揺らした。
2名詞
意味 - 揺れ
- 振動
- シェイク
an act of shaking
例文 Give the bottle a shake before you open it.
ボトルを開ける前に振ってください。
He gave her hand a firm shake.
彼は彼女の手をしっかりと揺らした。
shakeのWordNet
2動詞
意味 move with or as if with a tremor
震えを伴って、あるいは震えるように動く
同義語 - shake
- didder
例文 his hands shook
彼の手が震えた
上位語 - move reflexively反射的に動く
- move involuntarily無意識に動く
派生語 動作・出来事 - shake振る
4動詞
意味 undermine or cause to waver
損なう、または動揺させる
同義語 - shake
例文 my faith has been shaken
私の信念は揺るがされた
The bad news shook her hopes
その悪い知らせは彼女の希望を打ち砕いた
上位語 - weaken弱くする
6動詞
意味 stir the feelings, emotions, or peace of
感情や心の平安をかき乱す
同義語 例文 These stories shook the community
これらの話が地域社会を揺るがした
the civil war shook the country
内戦が国を揺るがした
上位語 下位語 類義語 8動詞
意味 get rid of
振り払う、逃れる
同義語 例文 I couldn't shake the car that was following me
追ってきた車をまくことができなかった
上位語 - break loose逃げ出す
- escape逃げる
- get away逃げる
10名詞
意味 a reflex motion caused by cold or fear or excitement
寒さ、恐怖、興奮によって引き起こされる反射運動
同義語 上位語 - inborn reflex生得的反射
- innate reflex生得的反射
- instinctive reflex本能的反射
- physiological reaction生理的反応
- reflex反射
- reflex action反射行動
- reflex response反射反応
- unconditioned reflex無条件反射
派生語 12名詞
意味 a note that alternates rapidly with another note a semitone above it
半音上の音と急速に交互に演奏される音
同義語 - shake
- trill
上位語 - musical note音
- noteノート
- tone調子
13名詞
意味 building material used as siding or roofing
外壁や屋根材として使用される建築資材
同義語 - shake
- shingle
上位語 14名詞
意味 frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream
牛乳と香料、時にフルーツやアイスクリームを加えた泡立つ飲み物
同義語 - shake
- milkshake
- milk shake
上位語 - drink飲み物
下位語 - eggshakeエッグシェイク
- frappeフラッペ
- malt麦芽
- maltedモルト化された
- malted milkモルテッドミルク
15動詞
意味 shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state
挨拶、感情、認知的状態を伝えるために（体の一部を）振る
同義語 - shake
例文 shake one's head
首を横に振る
She shook her finger at the naughty students
彼女はいたずらな生徒たちに向けて指を振った
The old enemies shook hands
長年の敵同士が握手を交わした
Don't shake your fist at me!
私に向かって拳を振り上げるな！
上位語 - gesticulateジェスチャーで伝える
- gestureジェスチャー
- motion動作
派生語 - shake振る
動作・出来事 - shake振る