
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
tremorの語源と覚え方
覚え方
tremor は、ラテン語の tremor(震え・振動)を受け継ぐ名詞で、tremō(震える)と結びつく。「震える」という動きを、一回の揺れや、繰り返す細かな震えとして取り出した語だ。手、声、地面など、普段は安定しているものに揺れが現れる場面をまとめて思い浮かべられる。
a tremor in her voice は「彼女の声の震え」。言葉の内容とは別に、声の揺れから不安や感情が伝わる。an earth tremor は「地面の揺れ・小さな地震」で、a hand tremor なら「手の震え」になる。動詞の tremble と合わせ、tremble は震える動き、tremor は現れた震えと整理するとよい。「振動」という硬い訳から、身体や感情を伴う用例まで広げて覚えられる。
tremorの主な意味と例文
1名詞
意味 震え
an involuntary shaking of the body or voice
例文 Her voice had a slight tremor.
彼女の声には少し震えがあった。
He felt a tremor in his hands.
彼は手の震えを感じた。
2名詞
意味 揺れ、微震
a slight shaking of the ground, as in a small earthquake
例文 The earthquake caused a slight tremor.
地震で軽い揺れが起きた。
We felt a tremor during the night.
夜中に揺れを感じた。
WordNettremorと他の単語との繋がり
2名詞
意味 a small earthquake
小さな地震
同義語 上位語 下位語 3名詞
意味 shaking or trembling (usually resulting from weakness or stress or disease)
揺れや震え(通常は衰弱、ストレス、疾患に起因するもの)
上位語 下位語 被構成要素