palpitation

ラテン語 palpitātiō（動悸・震え）= palpitō（動悸を打つ・震える）+ -tiō（動作や結果を表す名詞を作る）。もともと「小刻みに震えること」で、心臓について言えば「動悸」になる。

医学では heart palpitations と複数で使うのがふつうで、「胸がドキドキする」症状を指す。動詞は palpitate（動悸がする・わななく）。

-tiō が英語の -tion にあたる部分（action、motion）。palpitation は「震えること」＋「〜すること」と分けて読めば、長い綴りもほどける。