ラテン語
-or
状態や感情を表す男性抽象名詞を作る
英語での現れ方
- orerror・terror・candor・clamor・dolor・pallor・rancor・stridor・tenor
- ourcandour・rancour・clamour・savour・amour・clamouring
- orousamorous・dolorous・rancorous・clamorous
- eurhauteur・longueur
- orism / oristterrorism・terrorist・bioterrorism・counterterrorism・counterterrorist
ラテン語で動詞や形容詞から「〜という状態・感情」を表す名詞を作った語尾で、英語には or の形で入る。terror(怯えること)、error(さまようこと→誤り)、clamor(叫び)、dolor(痛み・悲しみ)、pallor(青白さ)、candor(白さ→率直さ)、rancor(古びた恨み)、stridor(きしる音)、tenor(保たれるもの→調子・大意)。いずれも目に見えない状態や心の動きを指す抽象名詞である点が共通している。
同じ語がフランス語を通ると our の綴りになり、イギリス式の candour・rancour・clamour・savour として残った(アメリカ式は -or で、意味の差はない)。amour・hauteur・longueur のようにフランス語の形のまま入った語もある。派生は型どおりで、形容詞は orous(amorous・dolorous・rancorous・clamorous)、主義や行為者は terrorism・terrorist・bioterrorism・counterterrorism、動詞化は terrorize・terrorise。なお purveyor・surveyor・lessor・defender のような「〜する人」の -or/-our は別系統の語尾が同じ綴りに重なったもので、状態を表すこの -or とは区別して読みたい。
この語源をもつ英単語
- accentorアクセンター・イワヒバリ
- actor俳優
- adaptorアダプター
- advisorアドバイザー
- agitator扇動者
- amour密かな恋愛・恋人
- barbershop理髪店
- behavior行動
- behavioral行動的
- behaviorist行動主義者
- bottler
- calculator電卓
- calorieカロリー
- calorificカロリーの
- castorキャスター
- chancellor首相
- chanter詠唱者・チャンター
- contributor貢献者
- controller管理者・コントローラー
- conveyorコンベヤ
- coordinatorコーディネーター
- counterカウンター
- creator創造者
- debtor債務者
- decor装飾
- decorum礼儀
- deflector偏向器
- elevatorエレベーター
- enchantress魔女
- errorエラー・誤差
- evaluator評価者
- facilitator促進者
- favor親切・支持する
- favorable有利な
- favorably好意的に
- favoriteお気に入り・お気に入りの
- fervor熱意
- generator生産者・発電機
- governor州知事
- harbinger前兆
- horror恐怖・嫌悪
- humorous面白い
- humourユーモア
- incinerator焼却炉
- inhibitor抑制剤
- inspector調査官
- investigator調査者
- investor投資家
- modemモデム
- nominator指名者
- operator操作者・演算子
- processorプロセッサー・処理業者
- projectorプロジェクター
- proprietorオーナー
- proprietorship事業の所有
- proprietress女主人
- protractor分度器
- purveyor供給者
- recorderレコーダー・記録係
- reenactor歴史再現者
- rigor厳格
- rigorous厳格な
- robbery強盗
- sailor船員
- savoryおいしい
- sculptor彫刻家
- senator上院議員
- simmer
- soldier兵士
- spectator観客
- splendor壮麗
- survivor生存者
- tenor趣旨・テナー
- tensorテンソル
- tenure在職期間・保有権
- terrible恐ろしい
- terribly非常に・ひどく
- translator翻訳者
- tremor振動
- tumor腫瘍
- vent
- vigor活力
- vigorous活力に満ちた・力を尽くして行う
- wager賭ける・賭け金
- warrior戦士