barberの語源と覚え方
覚え方
barber のもとをたどると、ラテン語 barba の「ひげ」に行き着く。barber は barbour を経た語で、古フランス語の形 barbeor は barbe(ひげ)から作られた。ひげを語の芯に持つ語が、髪とひげを切る職業、今の「床屋」を指す。
綴りの barb- を「ひげ」と読み、-er を「〜する人」に見立てて「ひげを扱う人」と考えると、綴りから意味を思い出しやすい。客のあごに向かう職人の姿を重ねると、さらに残りやすい。
さらに古い語根を「先端・とがった先」に結びつける見方もあるが、確かではない。
barberと同じ語源の英単語
*bʰers-先端・とがった先
英語では bear(bear・beard)、board / bord(board・aboard)、bar(barb・barber)、far(far・farrago)、borsch / borscht(borsch・borscht)などの形で現れ、「先端・突起」のイメージを帯びる。
barberの主な意味と例文
1名詞
意味 床屋
a person whose job is to cut and shape hair, especially a man
例文 He visited the barber for a trim.
彼は散髪のために床屋を訪れました。
The barber gave him a new hairstyle.
床屋は彼に新しいヘアスタイルを与えました。
WordNetbarberと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a hairdresser who cuts hair and shaves beards as a trade
職業として散髪や髭剃りを行う理容師
上位語 - hairstylist美容師
- hairdresser美容師
- stylerヘアスタイラー
- stylistスタイリスト