the use of extreme fear in order to coerce people (especially for political reasons)

極端な恐怖を用いて人々を強要すること（特に政治的な理由で）

a surprise attack involving the deliberate use of violence against civilians in the hope of attaining political or religious aims

政治的または宗教的な目的を達成するために民間人に対して意図的な暴力を伴う奇襲攻撃

terrorism for a religious purpose

宗教的な目的のためのテロ

the financing of terrorist activities by participation in the drug trade

麻薬取引に関与することによってテロ活動を資金援助すること

terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism

政府が自国の国民に対して、または国際テロを支援する形で行うテロリズム

the use of a nuclear device by a terrorist organization to cause massive devastation or the use (or threat of use) of fissionable radioactive materials

テロリスト組織による大量破壊を引き起こすための核兵器の使用、または裂片性放射性物質の使用（または使用の脅威）

a paramilitary group of Protestants in Northern Ireland that tries to prevent any political settlement with the Irish Republic; attacks interests of Catholic civilians in Northern Ireland; responsible for arson and bombing and murder

北アイルランドのプロテスタントの準軍事組織で、アイルランド共和国との政治的和解を妨害しようとする。北アイルランドのカトリック教徒の市民の利益を攻撃し、放火、爆破、殺人の責任を負う。

a radical who employs terror as a political weapon; usually organizes with other terrorists in small cells; often uses religion as a cover for terrorist activities

政治的な目的のためにテロを用いる過激派。通常、他のテロリストと小規模なセルで組織することが多く、宗教を隠れみのに使うことがある。

terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism

政府が自国の国民に対して、または国際テロを支援する形で行うテロリズム

a militant Marxist-Leninist terrorist organization formed in 1975 to force Turkey to acknowledge killing more than a million Armenians and forcibly removing them from border areas in 1915; wants Turkey to pay reparations and cede territory to Armenia

1975年に結成された過激なマルクス・レーニン主義のテロ組織で、トルコに1915年に100万人以上のアルメニア人を殺害し、国境地域から強制的に追放したことを認めさせようとしている。トルコに賠償金の支払いとアルメニアへの領土割譲を要求している

an ultra-leftist militant group founded in 1957 from the breakup of the Japanese Communist Party; includes a covert action wing

日本共産党の分裂から1957年に結成された極左過激派グループ。秘密工作部門を含む

the most popular and feared Islamic extremist group in central Asia; advocates `pure' Islam and the creation of a worldwide Islamic state

中央アジアで最も人気があり、恐れられているイスラム過激派グループ。「純粋な」イスラム教と世界的なイスラム国家の創設を主張している。

a Palestinian international terrorist organization that split from the PLO in 1974; has conducted terrorist attacks in 20 countries

1974年にPLOから分裂したパレスチナの国際テロ組織。20か国でテロ攻撃を実行している。