favoriteの語源と覚え方
覚え方
イタリア語 favorito(寵愛された・気に入りの人)から来た語。元は favorire(有利に扱う・支援する)で、さらに favore にさかのぼる。「好意を向けられ、特別扱いされたもの」が核で、そこから「お気に入り」「お気に入りの」になった。
fav を見たら favor(好意・ひいき)。favorable(好意的な・有利な)も同じ仲間。
favorite はそれ自体「一番好きな」なので、most favorite とは普通言わない。英国式の綴りは favourite。競馬や試合では「本命・優勝候補」の意味もある。
favoriteと同じ語源の英単語
*bʰeh₂-光る・現れる
「光る・現れる」を表した語根で、英語では phas・phant(phase・phantom)、fant / fanc(fantastic・fancy)、foc(focus)、beck などの形で現れるとされる。
favoriteの主な意味と例文
1名詞
意味 お気に入り
a person or thing you like best
例文 Chocolate is my favorite.
チョコレートが一番好きです。
The lemon cake has long been a favorite with our regular customers.
レモンケーキは長年、常連客のお気に入りだ。
2形容詞
意味 お気に入りの
preferred above all others
例文 What's your favorite color?
好きな色は何ですか?
This is my favorite book.
これは私の好きな本です。
favoriteの使い分け
WordNetfavoriteと他の単語との繋がり
1名詞
意味 something regarded with special favor or liking
特別な好意やお気に入りとして見なされるもの;本命、お気に入り
同義語 例文 that book is one of my favorites
その本は私の愛読書の一つである
上位語 語法 2名詞
意味 a special loved one
特別な愛する人
同義語 上位語 - lover恋人、愛人
下位語 - chosen選ばれた
- macushla愛しい人
- mollycoddle甘やかす
- teacher's petお気に入りの生徒
語法 3形容詞(限定用法)
意味 preferred above all others and treated with partiality
他のすべてよりも好まれ、偏愛されている
同義語 例文 the favored child
贔屓されている子供
類義語 - loved愛されている
語法 4形容詞
意味 appealing to the general public
一般大衆に好まれる
同義語 例文 a favorite tourist attraction
人気の観光名所
類義語 - popular人気のある
語法 5名詞
意味 a competitor thought likely to win
勝利する可能性が高いと目される競争相手
同義語 上位語 - challenger挑戦者
- competition競争、大会
- competitor競争相手
- contender競争相手、(優勝などの)候補者
- rivalライバル
語法 6動詞
意味 To mark an item as a personal favorite on social media
ソーシャルメディアで投稿等をお気に入りとして登録する
同義語 上位語 分野 語法