ducky

duck（親愛を込めた呼びかけ）+ -y（〜の性質を持つ）。英国では相手を duck や ducky と呼んで親しみを表す。

形容詞としては「かわいらしい・順調な」。ただし今はもっぱら皮肉で使われ、That's just ducky. は「そりゃ結構なことで」と裏返しの意味になる。

鳥の duck から出た愛称で、honey や pet と同じ働きをする呼びかけ。古風で、地域色の強い響きがある。名詞では「かわいい人」。Everything's just ducky. は、うまくいっていないときに使う皮肉の決まり文句。