choiceの語源と覚え方
古フランス語
choisir選ぶ
to choose
英語
choice- 1名詞選択
- 2名詞選ばれたもの
詳細な語源ツリー
- 英語choice選択・選ばれたもの
- 英語choiceえり抜きの・上等な
覚え方
英語 choice は、古フランス語 choisir(選ぶ)に由来する名詞形である。多くの中から一つを選び取る、という動作がもとの意味だった。
「選ぶ」という行為そのものを表す名詞として「選択・選択権」の意味になった。形容詞の「えり抜きの・最良の」は、この名詞と、「えり抜きの・すばらしい」を意味する中英語の別の語が合流したものである(choice cuts of meat=最高級の部位の肉)。
choice は「選び抜くこと・選び抜かれたもの」の両方を表すと覚えれば、名詞と形容詞、二つの使い方が一度に頭に入る。
choiceと同じ語源の英単語
*ǵews-味わう・選ぶ
「味わって選び取る」意の語根で、英語では choos / chos / choic(choose・chosen・choice)、cost(cost・costly)、gust(gusto・disgust)の形で現れる。
choiceの主な意味と例文
1名詞
意味 選択
an act of selecting among options
例文 She made a good choice.
彼女は良い選択をした。
Your choice will determine the outcome.
あなたの選択が結果を決定する。
2名詞
意味 選ばれたもの
the person or thing that is chosen
例文 This restaurant is always my first choice.
このレストランはいつも私の第一選択です。
She was the obvious choice for team captain.
彼女はチームのキャプテンとして当然の人選だった。
WordNetchoiceと他の単語との繋がり
2名詞
意味 the act of choosing or selecting
選ぶまたは選択する行為
同義語 例文 your choice of colors was unfortunate
あなたの色選びはあいにく不適切だった
you can take your pick
好きなものを選んでよい
上位語 - action行動、行為
下位語 - casting配役、キャスティング
- coloration色
- colouration色合い、配色
- samplingサンプリング
- conclusion終わり、結末
- decision決断
- determination決意
- volition意志
- willing(〜するのを)いとわない、〜する気がある
- election選挙
- balloting投票
- ballot投票用紙
- voting投票
- vote投票
- excerption抜粋
3名詞
意味 one of a number of things from which only one can be chosen
1つしか選べない複数の選択肢のうちの1つ;選択肢
同義語 例文 my only choice is to refuse
私には拒否するしか選択肢がない
what option did I have?
私にどんな選択肢があったというのか?
there is no other alternative
他に選択肢はない
上位語 - deciding決定的な・勝敗を決める
- decision making意思決定
下位語 - obverse表面
- preference好み
- druthers好み
- default optionデフォルトの選択肢
- default初期設定
- opening(職の)空き、欠員
- possibility可能性
- possible action可能な行動
- impossibility不可能
- impossible action不可能な行動
- Hobson's choice
- soft option簡単な選択肢
4形容詞
意味 of superior grade
上質な等級の
同義語 例文 choice wines
極上のワイン
prime beef
最高級の牛肉
prize carnations
極上のカーネーション
quality paper
上質紙
select peaches
特選の桃
類義語 - superior優れた
派生語 - choiceness優秀さ
5形容詞
意味 appealing to refined taste
洗練された好みに訴える;極上の
例文 choice wine
極上のワイン
類義語 - tasty美味しい