come downの主な意味と例文
1動詞
意味 降りる
move from a higher place to a lower place
例文 The children came down from the tree when their mother called.
母親に呼ばれて、子どもたちは木から降りてきた。
He came down the stairs.
彼は階段を降りた。
2動詞
意味 （価格・地位などが）下がる
experience a decrease in status or value
例文 The price of the house came down.
家の価格が下がった。
He came down in the world after losing his job.
彼は失業して落ちぶれた。
3動詞
意味 結局〜に帰着する
to have something as the decisive factor or essential point, usually followed by to
例文 The final decision will come down to the available budget.
最終決定は結局、利用可能な予算次第だ。
In the end, choosing a college came down to the cost.
大学選びは結局、学費の問題に行き着いた。
4動詞
意味 決定を下す
make a decision or ruling
例文 The judge came down for the plaintiff.
裁判官は原告に有利な判決を下した。
The committee came down against the new stadium after a long debate.
委員会は長い議論の末、新しいスタジアムに反対する決定を下した。
WordNetcome downと他の単語との繋がり
1動詞
意味 move downward and lower, but not necessarily all the way
下方へ移動して低くなる（必ずしも下がりきるとは限らない）
同義語 例文 The temperature is going down
気温が下がっている
The barometer is falling
気圧計の目盛りが下がっている
The curtain fell on the diva
歌姫の前に幕が下りた
Her hand went up and then fell again
彼女の手は一度上がり、それから再び下がった
上位語 下位語 - prolapse（臓器が）脱出する
- abseil（ロープで）懸垂下降する
- rappelロープ降下する
- rope downロープで降りる
- dismount降りる
- get down降りる
- get off降りる
- light光
- unhorse落馬させる
- avalanche雪崩
- roll down転がり落ちる
- dive飛び込む
- plunge飛び込む、突っ込む
- plunkドスンと置く
- go down下がる、沈む
- go under沈む
- set置く
- decline減少する
- correct正しい
- slump（数値が）急落する
- precipitate引き起こす
- sink沈む
- subside鎮まる
- crash激突する
- flop大失敗
- topple倒す
- tumble転ぶ
- drop落とす
- plopボトンと落ちる
- pitch投げる
- alight降りる
- climb down降りる
- settle解決する
- pounce急に飛びかかる
- swoop急降下する
- drip滴る
- cascade滝
- cascade down滝のように流れ落ちる
5動詞
意味 criticize or reprimand harshly
厳しく批判または叱責する
例文 The critics came down hard on the new play
批評家たちはその新しい劇を厳しく酷評した
上位語 - criticize批判する
- criticise批判する
- knockノックする
- pick apartあら探しをする、酷評する