最終更新2024/08/21

stray

原形stray
複数形strays
三人称単数現在形strays
現在分詞形straying
過去形strayed
過去分詞形strayed

目次

strayの語源

動詞

英語

stray

迷う
さまよう
道に外れる

中英語

straien

迷う
さまよう

古フランス語

estraier

放浪する
さまよう

古フランス語

estree

道
幹線道路

後期ラテン語

via strata

舗装道路
石畳の道

名詞, 形容詞

英語

stray

迷子
放浪者
迷った動物

中期英語

strai

迷い動物
放浪動物

アングロフランス語

stray

迷った
落ち着かない

古フランス語

estraier

さまよう
漂う
自由に走る

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

strayの意味

1動詞

意味	それる wander off path 本来の道や集団からそれる move away from the intended route or group
和訳例	それるはぐれる迷う
例文	The dog strayed from its owner. 犬は飼い主から逸れた。 Children often stray from the main trail. 子供たちはよく主要な道から逸れる。

2名詞

意味	迷子 lost person or animal 集団から離れた人間や動物 a person or animal that has become separated from their group
和訳例	迷子はぐれ者野良
例文	They found a stray puppy in the park. 彼らは公園で迷い犬を見つけた。 He took in several strays over the years. 彼は何年もかけて数匹の迷い動物を引き取った。

strayのWordNet

1動詞

意味	さまよう move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment 食べ物や仕事を求めて、目的地がなく無意識にうろうろする
和訳例	さまよううろつく放浪する
同義語	stray range cast drift ramble roam roll rove swan tramp vagabond wander
例文	The gypsies roamed the woods ジプシーたちは森をさまよった roving vagabonds 放浪する流れ者 the wandering Jew 放浪者のユダヤ人 The cattle roam across the prairie 牛たちは大草原を歩き回る the laborers drift from one town to the next 労働者たちは町から町へとさまよう They rolled from town to town 彼らは町から町へと転々とした
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	gad gallivant jazz around wander aimlessly in search of pleasure 楽しみを求めて目的もなく歩き回る maunder wander aimlessly 目的なくさまよう
類義語	wander go via an indirect route or at no set pace 間接的なルートや設定されたペースなしに進む drift err stray wander from a direct course or at random 直接のコースからそれたり、無作為にさまよう
派生語	stray an animal that has strayed (especially a domestic animal) 迷子になった動物（特に家畜） strayer someone who strays or falls behind 道に迷ったり、遅れを取ったりする人

2形容詞

意味	孤立した not close together in time 時間的に近接していないこと
和訳例	孤立した散在した
同義語	stray isolated
例文	a few stray crumbs いくつかの迷ったパンくず isolated instances of rebellion 反乱の孤立した事例
類義語	sporadic recurring in scattered and irregular or unpredictable instances 散発的に、または不規則で予測不可能な状態で繰り返される

3動詞

意味	それる wander from a direct course or at random 直接のコースからそれたり、無作為にさまよう
和訳例	それるさまよう
同義語	stray drift err
例文	The child strayed from the path and her parents lost sight of her その子供は道からそれて、両親は見失った don't drift from the set course 設定されたコースから外れないでください
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
類義語	range cast drift ramble roam roll rove stray swan tramp vagabond wander move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment 食べ物や仕事を求めて、目的地がなく無意識にうろうろする
派生語	strayer someone who strays or falls behind 道に迷ったり、遅れを取ったりする人

4名詞

意味	迷子の動物 an animal that has strayed (especially a domestic animal) 迷子になった動物（特に家畜）
和訳例	迷子の動物野良動物はぐれ動物
同義語	stray
上位語	domestic animal domesticated animal any of various animals that have been tamed and made fit for a human environment 人間の環境に適するように飼いならされたさまざまな動物
派生語	stray move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment 食べ物や仕事を求めて、目的地がなく無意識にうろうろする stray (of an animal) having no home or having wandered away from home （動物が）家がない、または家から迷子になっている

5動詞

意味	脱線する lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking 特に執筆、思考、話の中で注意や議論の中心からずれる、または明晰さを失う
和訳例	脱線する迷うさまよう
同義語	stray digress divagate wander
例文	She always digresses when telling a story 彼女はいつも話をする時に脱線する her mind wanders 彼女の心がさまよう Don't digress when you give a lecture 講義をする時は脱線しないでください
上位語	tell let something be known 何かを知らせる

6形容詞

意味	迷子 (of an animal) having no home or having wandered away from home （動物が）家がない、または家から迷子になっている
和訳例	迷子野良はぐれ
同義語	stray
例文	a stray calf 迷子の子牛 a stray dog 迷い犬
類義語	lost no longer in your possession or control; unable to be found or recovered もはや手元や管理下にない; 見つけることも回収することもできない
派生語	stray an animal that has strayed (especially a domestic animal) 迷子になった動物（特に家畜）