tramp1ドシンドシンと歩く・放浪者
tramp1の主な意味と例文
1動詞
意味 - ドシンドシンと歩く
- 音を立てて歩く
- 踏み鳴らす
walk heavily or noisily
例文 They tramped through the woods.
彼らは森の中を歩いて通った。
I heard them tramp down the stairs.
彼らが階段をドンドンと降りる音が聞こえた。
2名詞
意味 - 放浪者
- 浮浪者
- 流浪人
a person who travels around on foot from place to place, often not having a home or job
例文 He lived as a tramp for years.
彼は何年も放浪者として生きた。
They offered the tramp some food.
彼らはその放浪者に食べ物を与えた。
trampのWordNet
2名詞
意味 a vagrant
浮浪者；放浪者
同義語 例文 a homeless tramp
ホームレスの放浪者
he tried to help the really down-and-out bums
彼は本当に落ちぶれた浮浪者たちを助けようとした
上位語 下位語 - dosserホームレス
- street person路上生活者
語法 5名詞
意味 a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)
徒歩旅行者；（娯楽のために）長距離を歩く人；ハイカー
同義語 上位語 - footerフッター
- pedestrian歩行者
- walker歩行者
下位語 - backpackerバックパッカー
- packer梱包員
派生語 - trampドシンドシンと歩く
6名詞
意味 a person who engages freely in promiscuous sex
奔放に乱交を行う人
同義語 - tramp
- swinger
上位語 語法 7動詞
意味 move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
多くは食物や職を求めて、目的もなく、あるいはあてどもなく歩き回る
同義語 例文 The gypsies roamed the woods
ジプシーたちは森を歩き回った
roving vagabonds
さまよう放浪者たち
the wandering Jew
さまよえるユダヤ人
The cattle roam across the prairie
牛がプレーリーを歩き回る
the laborers drift from one town to the next
労働者たちは町から町へと渡り歩く
They rolled from town to town
彼らは町から町へと渡り歩いた
上位語 下位語 - maunderぶらぶらと歩く
- gadうろつく
- gallivantぶらつく
- jazz around活気を持って動き回る
類義語 派生語 - trampドシンドシンと歩く
動作主 - trampドシンドシンと歩く
8動詞
意味 cross on foot
徒歩で渡る
同義語 - tramp
例文 We had to tramp the creeks
私たちは小川を歩いて渡らなければならなかった
上位語 - cover覆う
- cross渡る
- cut across横切る
- cut through切り抜ける
- get across伝える
- get over乗り越える
- pass over見過ごす
- trackトラック
- traverse横断する
派生語 - trampドシンドシンと歩く
動作主 - trampドシンドシンと歩く
9名詞
意味 a commercial steamer for hire; one having no regular schedule
用船用の商業蒸気船；定期航路を持たない不定期船
同義語 - tramp
- tramp steamer
上位語