change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

step backwards, in boxing

後退する（ボクシングにおいて）

go outside a room or building for a short period of time

部屋や建物から短時間外に出る

the distance covered by a step

歩幅の距離

the sound of a step of someone walking

歩いている人の足音

the act of changing location by raising the foot and setting it down

足を上げて置くことによって位置を変える行為

an estimated quantity

推定された量

walk a short distance to a specified place or in a specified manner

指定された場所や方法で短い距離を歩く

put down or press the foot, place the foot

足を下ろす、または足を押す、足を置く

shift or move by taking a step

一歩踏み出すことによって移動する

measure (distances) by pacing

歩幅で（距離を）測る

self-propelled movement

自力で動くこと

a light or nimble tread

軽やかで速い歩み

the act of taking a step in walking

歩く際に足を踏み出す行為

a step to one side (as in boxing or dancing)

片側への一歩（ボクシングやダンスで）

a step in walking or running

歩行や走行の一歩

(ballet) a step in dancing (especially in classical ballet)

（バレエ）踊りのステップ（特にクラシックバレエで）

move with one's feet in a specific manner

特定の方法で足を動かす

walk a short distance to a specified place or in a specified manner

指定された場所や方法で短い距離を歩く

put down or press the foot, place the foot

足を下ろす、または足を押す、足を置く

shift or move by taking a step

一歩踏み出すことによって移動する

measure (distances) by pacing

歩幅で（距離を）測る

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

place or press the foot on

足を置いたり押したりする

the distance covered by a step

歩幅の距離

a mark of a foot or shoe on a surface

足や靴が表面に残す跡

the act of changing location by raising the foot and setting it down

足を上げて置くことによって位置を変える行為

any device that bears the weight of another thing

他の物の重さを支える装置

(architecture) a step on the top of a gable wall

（建築）破風壁の上部にある段

structural member consisting of the horizontal part of a stair or step

階段やステップの水平な部分を構成する部材

structural member consisting of the vertical part of a stair or step

階段やステップの垂直部分を構成する構造部材

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

一連の段からなる（上向きおよび下向きの）アクセス方法

furnish with steps

ステップを取り付ける

relative status

相対的な地位

a step on some scale

何らかの尺度のステップ

self-propelled movement

自力で動くこと

(ballet) a gliding or sliding step in ballet

(バレエ) バレエにおける滑らかな滑り、またはスライディングステップ

(ballet) quick gliding steps with one foot always leading

(バレエ) 常に一方の足が先導する素早い滑るような動き

a kind of dance step in which the dancer seems to be sliding on the spot

ダンサーがその場で滑っているように見える種類のダンスステップ

dancing in which the steps are more important than gestures or postures

ステップがジェスチャーや姿勢よりも重要なダンス

a visible indication made on a surface

表面に作られた視覚的な痕跡

evidence in the form of footprints

足跡の形での証拠

put down or press the foot, place the foot

足を下ろす、または足を押す、足を置く

a solid piece of something (usually having flat rectangular sides)

何かの固体の塊（通常、平らな長方形の面を持っている）

place (a ship's mast) in its step

船のマストをステップ（基部）に配置する

the difference in pitch between two notes

2つの音符間の音程の違い

express as a number or measure or quantity

数値または測定値、量として表現する

the distance covered by a step

歩幅の距離

a short distance

短い距離

the act of changing location by raising the foot and setting it down

足を上げて置くことによって位置を変える行為

the sudden occurrence of an audible event

聞こえる出来事の突然の発生

a heavy footfall

重い足音

move with one's feet in a specific manner

特定の方法で足を動かす

shift or move by taking a step

一歩踏み出すことによって移動する

an indefinite quantity that is below average size or magnitude

平均的な大きさや量よりも小さい不定量

measure (distances) by pacing

歩幅で（距離を）測る

put into a certain place or abstract location

特定の場所または抽象的な場所に置く

a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed

船のマストやキャプスタンのかかとが固定されている梁に接合された固体ブロック