hikeの語源と覚え方
中期英語
icchen動く・走る
to move; to run
英語
hike- 1動詞ハイキングをする
- 2名詞ハイキング
- 3動詞値上げする
- 4名詞値上げ
詳細な語源ツリー
- 英語hikeハイキングをする・ハイキング
- 中期英語icchen動く・走る継承?
覚え方
中英語 icchen(動く・走る)(異形 hytchen)につながる語で、原義は「ぐいと体を動かす」あたり。そこから「てくてく歩く・山野を歩き回る」という現在の意味になった。
go hiking(ハイキングに行く)、go for a hike(歩きに出る)、a three-hour hike(三時間の山歩き)。散歩の walk より距離が長く、自然の中を歩く含みが強い。hitchhike(ヒッチハイク)にも同じ hike が入っている。
「ぐいと引き上げる」という古い語感は、値段や数字の側に残った。a price hike(値上げ)、a tax hike(増税)、hike interest rates(金利を引き上げる)はニュースの定番表現である。歩く hike と上げる hike を一つの語として並べて覚えるとよい。
hikeの主な意味と例文
1動詞
意味 - ハイキングをする
- トレッキングする
- 長距離を歩く
walk a long distance, usually in nature
例文 We hiked through the forest.
私たちは森をハイキングした。
They love to hike in the mountains.
彼らは山でハイキングするのが大好きだ。
2名詞
意味 - ハイキング
- 徒歩旅行
- 長距離歩行
a long walk, especially in nature
例文 We went on a hike yesterday.
昨日、私たちはハイキングに行った。
The hike was challenging but fun.
ハイキングは大変だったが楽しかった。
3動詞
意味 - 値上げする
- 引き上げる
- 増額する
increase a price or other amount sharply
例文 The company plans to hike prices again next month.
その会社は来月また値上げする予定だ。
4名詞
意味 - 値上げ
- 引き上げ
- 増額
a sharp increase in a price or other amount
例文 The sudden price hike surprised many regular customers.
突然の値上げに多くの常連客が驚いた。
hikeのWordNet
3名詞
意味 the amount a salary is increased
給与が増加する額
同義語 例文 he got a wage hike
彼は賃上げを得た
he got a 3% raise
彼は3パーセントの昇給を得た
上位語 4名詞
意味 an increase in cost
費用の増加
同義語 例文 they asked for a 10% rise in rates
彼らは料金の10パーセントの値上げを求めた
上位語