fool

fool¹愚か者・騙す

fool¹の語源と覚え方

ラテン語

ふいご・革袋

a bellows; a leather bag

英語

fool

1名詞
愚か者
2動詞
騙す

詳細な語源ツリー

英語fool愚か者・騙す
- 中期英語fol愚か者継承
  - 古フランス語fol愚かな・気の狂った借用
    - ラテン語follisふいご・革袋継承

覚え方

ラテン語 follis（ふいご・空気を入れた革袋）が fool の起源で、もともと「中に空気が入って膨らんだ袋」を指す語だった。

「中身が空気ばかりで軽い」というイメージが「頭の中身が軽い人＝愚か者」に転じ、動詞では人を「担ぐ・騙す」という意味の fool にもなった。

fool¹の主な意味と例文

1名詞

意味	愚か者ばか愚人 a person who lacks good sense or judgment
例文	He felt like a fool when he realized his mistake. 自分のミスに気づいたとき、彼は馬鹿だと感じた。 Don't be such a fool. そんなに愚か者にならないで。

2動詞

意味	騙す欺くからかう trick or deceive someone
例文	They tried to fool him with a fake story. 彼らは偽の話で彼を騙そうとした。 You can't fool me that easily. そんなに簡単に私を騙せない。

fool²果物ピュレとクリームの菓子

fool²の語源と覚え方

フランス語

fouler

踏みつける

to tread on; to trample

英語

fool

果物ピュレとクリームの菓子

詳細な語源ツリー

英語fool果物ピュレとクリームの菓子
- フランス語fouler踏みつける派生（経路不明）
  - 中期フランス語fouller虐げる・酷使する派生（経路不明）
    - 古フランス語foler踏みつける・虐げる派生（経路不明）
      - 俗ラテン語*fullāre派生（経路不明）?
        ラテン語fullō縮絨職人派生（経路不明）
        Etruscan𐌘𐌖𐌋𐌖派生（経路不明）

foolのWordNet

1名詞

意味	a person who lacks good judgment 適切な判断力に欠ける人
同義語	fool muggins sap saphead tomfool
上位語	simple簡単 simpletonバカ
下位語	ass buffoon道化者 clownふざける flibbertigibbet軽薄者 foolish woman愚かな女性 fuckerイライラさせる人 bozo馬鹿者 cuckooクレイジー fathead馬鹿者 goofしくじる goofballばか者 gooseガチョウ jackass愚か者 twat愚か者 zany面白おかしい meshuggener狂人 meshuggeneh狂人 morosoph愚かな哲学者 putz時間を無駄にする wally愚か者 derp
派生語	fool愚か者
語法	depreciation減価償却 derogation減少 disparagement非難

2名詞

意味	a person who is gullible and easy to take advantage of 騙されやすく利用しやすい人
同義語	fool chump fall guy gull mark mug patsy soft touch sucker
上位語	dupe騙す victim被害者
下位語	fall girl
派生語	fool愚か者
語法	depreciation減価償却 derogation減少 disparagement非難

3動詞

意味	make a fool or dupe of 人をかつぐ、またはだます
同義語	fool befool gull
上位語	cozenだます deceive騙す delude誤信させる lead on誤解させる
派生語	fool愚か者
動作主	fool愚か者

4名詞

意味	a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages 中世に王や貴族を楽しませるために雇われた職業的な道化師
同義語	fool jester motley fool
上位語	buffoon道化者 clownふざける goofしくじる goofballばか者 merry andrew道化師
派生語	fool愚か者

5動詞

意味	indulge in horseplay 馬鹿騒ぎをする
同義語	fool arse around fool around horse around
例文	Enough horsing around — let's get back to work! ふざけるのはもう十分だ。仕事に戻ろう！ The bored children were fooling about 退屈した子供たちはふざけていた
上位語	jest冗談を言う joke冗談 play遊ぶ
派生語	fool愚か者 foolery愚行
動作主	fool愚か者

6動詞

意味	fool or hoax だます、または一杯食わせる
同義語	fool befool cod dupe gull put on put one across put one over slang take in
例文	You can't fool me! 私を騙すことはできない！ The immigrant was duped because he trusted everyone その移民は誰でも信用してしまったため、騙された
上位語	betray裏切る deceive騙す lead astray誤った方向に導く
下位語	kid子供 pull the leg ofからかう
派生語	fool愚か者
動作主	fool愚か者

7動詞

意味	spend frivolously and unwisely くだらないことに無分別に費やす
同義語	fool dissipate fool away frivol away fritter fritter away shoot
例文	Fritter away one's inheritance 遺産をくだらないことに浪費する
上位語	consume消耗する squander無駄に使う ware製品 waste無駄にする
含意語	deplete減らす consume消耗する eat食べる eat up食べ尽くす exhaust排気 run throughリハーサルする use up使い切る wipe out一掃する expend費やす use使用