victimの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 victima(生贄・犠牲者)は、**打ち勝つ・分けるを表す weyk-* と結び付く。勝敗や分配の対象となるもの、つまり他者に捧げられたり取り分として差し出されたりするもの、というイメージから「生贄・犠牲」へ発展した。
生贄は、自分の意思とは関係なく何かのために差し出される存在である。そこから victim は、人が事件や災害などによって被害を受けたときの「犠牲者・被害者」を表すようになった。
victim を見たら「何かのために犠牲になる人」と覚えるとよい。victimization(被害者にすること・被害化)や victimless(被害者のいない)などの関連語にも、この中心イメージが残っている。
victimと同じ語源の英単語
*weyk-分ける・より分ける
「分ける・取り分ける」を表す語根で、英語では victim(victim・victimize)、witch(witch・bewitch)、wick(wicked)などの形で現れる。
victimの主な意味と例文
1名詞
意味 - 被害者
- 犠牲者
- 犠牲
a person who suffers from an injury or harmful event
例文 The victim was taken to the hospital.
被害者は病院に運ばれた。
She was a victim of the fraud scheme.
彼女は詐欺の被害者だった。
victimのWordNet
1名詞
意味 an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance
何らかの逆境に苦しむ不運な人
上位語 下位語 - casualty犠牲者
- injured party被害者
- hunted person追跡されている人物
- martyr殉教者
- sufferer苦しむ人
- muggee強盗の被害者
- murderee被害者
- poor devil哀れな人
- wretch哀れな人
- fair game正当な標的
- prey獲物
- quarry
- targetターゲット
- punching bagスケープゴート
- scapegoatスケープゴート
- whipping boyスケープゴート
派生語