jackass1愚か者・雄ロバ
jackass1の語源と覚え方
覚え方
jack(男・やつ)+ ass(ロバ)で、雄のロバを指す語。動物の名に jack を添える言い方は英語に多く、jackdaw(コクマルガラス)・jackrabbit も同じ作り。
ロバは愚かさの代名詞として使われてきたため、jackass は人を「間抜け・大ばか者」と罵る語にもなった。
ass 単独でも「ばか」を意味し、jackass はそれを強めた言い方として使われる。
jackass1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 愚か者
- 馬鹿者
- 愚かな人
a foolish or stupid person
例文 Stop acting like a jackass.
ばかみたいに行動しないで。
Don't be a jackass.
アホなことをするな。
2名詞
意味 - 雄ロバ
a male donkey
例文 The farmer had a jackass.
その農夫はオスのロバを飼っていた。
jackass2
jackass2の語源と覚え方
英語
jackass詳細な語源ツリー
- 英語jackass