carveと同じ語根の英単語
印欧祖語 *gerbh-
- ひっかく、彫る
carveの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
彫る
- 彫る
- 刻む
- 彫刻する
shape by cutting into a hard material
例文 He carved the wood into a beautiful sculpture.
彼は木を美しい彫刻に彫った。
She carved her initials into the tree bark.
彼女は木の皮にイニシャルを刻んだ。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
彫る
- 築く
- 開拓する
- 切り開く
create something by effort or skill
例文 She carved a successful career in music.
彼女は音楽で成功したキャリアを築いた。
The company carved a niche market for itself.
その会社は独自のニッチ市場を切り開いた。
carveのWordNet
- 1動詞
意味 彫る
form by carving
彫刻することによって形作る
和訳例 - 彫る
- 彫刻する
- 形作る
同義語 - carve
例文 Carve a flower from the ice
氷から花を彫刻する
上位語 separate with or as if with an instrument
道具を使って分ける
下位語 carve a pattern into
模様を彫る
派生語 - 2動詞
意味 彫り込む
engrave or cut by chipping away at a surface
表面を削って彫る
和訳例 - 彫り込む
- 刻む
- 削る
同義語 - carve
- chip at
例文 carve one's name into the bark
樹皮に名前を彫る
上位語 separate with or as if with an instrument
道具を使って分ける
下位語 carve with a chisel
のみで彫る
派生語