grabの語源
語源から深く理解しよう
英語
grab- つかむ
- ひっつかむ
- 奪取する
中世オランダ語または中期低地ドイツ語
grabben- つかむ
原始ゲルマン語
*grab-- つかむ
印欧祖語
*ghrebh-- つかむ
- 到達する
古英語
græppian- つかむ
古サクソン語
garva- 束
- 集められたもの
古高ドイツ語
garba- 束
- 集められたもの
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。grabの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 つかむ
To take hold of something quickly and firmly.
和訳例 - つかむ
- 取る
例文 He grabbed the book off the table.
彼はテーブルから本をさっと取った。
I need to grab a bite to eat.
何か軽く食べるものを取らないと。
- 2名詞
意味 つかむこと
A quick and sudden attempt to hold or obtain something.
和訳例 - つかむこと
- 獲得
例文 He made a grab for the falling hat.
落ちている帽子を取ろうとした。
She had a quick grab at the last cookie.
彼女は最後のクッキーをさっと取った。
grabのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:27
意味 掴む
take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of
掴んで動作を止める
和訳例 - 掴む
- 捕まえる
同義語 - grab
- catch
- take hold of
例文 Grab the elevator door!
エレベーターのドアを掴んで！
Catch the ball!
ボールをキャッチして！
上位語 - clutch
- prehend
- seize
take hold of; grab
つかむ；握る
下位語 類義語 be the catcher
キャッチャーになる
派生語 - grab
the act of catching an object with the hands
手で物をキャッチする行為
- 2動詞
頻出度:4
意味 さっと掴む
get hold of or seize quickly and easily
さっと掴んで手に入れる
和訳例 - さっと掴む
- 素早く手に入れる
同義語 - grab
- snaffle
- snap up
例文 I snapped up all the good buys during the garage sale
ガレージセールで良いものを次々と手に入れた
上位語 - take
take into one's possession
その人の所有物に入れる
下位語 - hog
take greedily; take more than one's share
貪欲にとる
派生語 - grab
the act of catching an object with the hands
手で物をキャッチする行為
- 3動詞
頻出度:1
意味 掴む動作をする
make a grasping or snatching motion with the hand
手で掴もうとする動作をする
和訳例 - 掴む動作をする
- 手を伸ばす
同義語 - grab
例文 The passenger grabbed for the oxygen mask
乗客が酸素マスクを掴もうとした
上位語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
派生語 - grab
the act of catching an object with the hands
手で物をキャッチする行為
- 4名詞
頻出度:0
意味 キャッチ
the act of catching an object with the hands
手で物をキャッチする行為
和訳例 - キャッチ
- 掴むこと
同義語 - grab
- catch
- snap
- snatch
例文 he made a grab for the ball before it landed
彼はボールが地面に着く前に掴んだ
Mays made the catch with his back to the plate
メイズはプレートに背を向けたままキャッチした
Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away
マーティンは馬の手綱を掴もうとしたが失敗し、馬は駆け出した
the infielder's snap and throw was a single motion
内野手のスナップとスローは単一の動作だった
上位語 - touch
- touching
the act of putting two things together with no space between them
2つの物を隙間なく組み合わせる行為
下位語 - shoestring catch
(baseball) a running catch made near the ground
地面すれすれのランニング・キャッチ
- interception
(American football) the act of catching a football by a player on the opposing team
フットボールで、ある選手が相手チームのボールを捕らえる行為
- fair catch
(American football) a catch of a punt on the fly by a defensive player who has signalled that he will not run and so should not be tackled
ディフェンスの選手が、走らないこと、したがってタックルされるべきではないことを合図して、飛んでいるパントをキャッチすること
- rebound
the act of securing possession of the rebounding basketball after a missed shot
シュートを外したあとに、はね返ったバスケットボールを保持する行為
- interlocking
- interlock
- mesh
- meshing
the act of interlocking or meshing
連動させる、またはかみ合わせる行為
派生語 もっと見る
- 5名詞
頻出度:0
意味 グリップ装置
a mechanical device for gripping an object
物体を掴むための機械装置
和訳例 - グリップ装置
- 掴む機械
同義語 - grab
上位語 - mechanical device
mechanism consisting of a device that works on mechanical principles
力学的原理で機能する装置からなる機関
- 6動詞
頻出度:0
意味 引きつける
capture the attention or imagination of
注意や想像力を引きつける
和訳例 - 引きつける
- 魅了する
同義語 - grab
- seize
例文 This story will grab you
この物語はあなたを引き込むでしょう
The movie seized my imagination
その映画は私の想像力を引きつけた
上位語 - intrigue
- fascinate
cause to be interested or curious
興味や好奇心を引き起こす
- 8動詞
頻出度:0
意味 奪う
obtain illegally or unscrupulously
違法または不正に取得する
和訳例 - 奪う
- 強奪する
同義語 - grab
例文 Grab power
権力を奪う
上位語 come into possession of
所有するようになる
