addictの語源と覚え方
覚え方
dict はラテン語 dīcō（言う・言い渡す）で、ad は「そちらへ」。addīcō は「これはあの人のものだと言い渡して引き渡す」ことで、言い渡された側はその相手に身を預けた存在になる。
その縛りつけられる向きが芯で、今は物質や活動に強く結びつけられた「中毒者・依存者」、動詞では人を「依存させる」を表す。
addicted to games のように、対象へ縛られた形で使う。addiction（依存）・addictive（依存性のある）も同じまとまり。
addictの主な意味と例文
1名詞
意味 - 中毒者
- 依存者
- 常習者
a person who is dependent on a substance or activity
例文 He is a video game addict.
彼はビデオゲームの中毒者です。
The clinic helps drug addicts.
そのクリニックは薬物中毒者を支援しています。
2動詞
意味 - 依存させる
- 中毒にする
- 常習化する
cause to become dependent on a substance or activity
例文 The show can addict viewers who start watching it.
その番組は視聴を始めた人を依存させる可能性があります。
Some companies addict consumers to their products.
一部の会社は消費者を自社製品に中毒にします。
addictの使い分け
addictのWordNet
1名詞
意味 someone who is physiologically dependent on a substance or activity
物質または活動に生理学的に依存している人；依存症患者
上位語 - drug user麻薬常用者
- substance abuser物質乱用者
- user利用者
下位語 - caffein addictカフェイン中毒者
- caffeine addictカフェイン中毒者
- drug addict薬物依存者
- junkie中毒者
- junkyジャンクな
- speed freakスピード好き
語法 3名詞
意味 someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction
依存症に似たほど何かに熱烈に夢中になっている人；熱狂者
同義語 例文 a golf addict
ゴルフ中毒者
a car nut
車マニア
a bodybuilding freak
ボディビルマニア
a news junkie
ニュース中毒者
上位語 - enthusiast愛好家
- partisan支持者
- partizan支持者
下位語 - gym ratジム常連
語法