shitの語源と覚え方
覚え方
古英語 sċitte から。中英語 schiten(排便する)と同じ系統で、奥には *skeyd-(裂く・分ける)がある。
同じ *skeyd- から schism(教会の分裂)・shed(振り落とす・脱ぎ捨てる)が出ている。
英語では最も強い俗語の一つで、汚物そのものから「くだらないもの」「事態」まで意味が広がり、間投詞としても使われる。
shitの主な意味と例文
1名詞
意味 - 大便
- クソ
- 排泄物
solid waste matter from a person's body
例文 He slipped on dog shit.
彼は犬の糞で滑った。
I stepped in some shit.
私は糞を踏んだ。
2動詞
意味 - 排便する
- クソをする
- 大便をする
excrete solid waste from the body
例文 The dog shat on the sidewalk.
犬が歩道で糞をした。
He needs to shit.
彼は大便をする必要がある。
shitのWordNet
1名詞
意味 Obscene word for unacceptable behavior
容認できない行動を表す卑俗な語
同義語 例文 I put up with a lot of bullshit from that jerk
私はあのろくでなしのくだらない戯言をずいぶん我慢した
what he said was mostly bull
彼の言ったことはほとんど出鱈目だった
上位語 分野 - body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
2名詞
意味 obscene terms for feces
糞便を指す卑語
同義語 上位語 - BM
- dejection落胆
- faecal matter糞便
- faeces排泄物
- fecal matter排泄物
- feces糞便
- ordure汚物
- stoolスツール
派生語 - shit大便
分野 - body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
3名詞
意味 something of little value
ほとんど価値のないもの
同義語 例文 his promise is not worth a damn
彼の約束など何の価値もない
not worth one red cent
一文の価値もない
not worth shucks
何の役にも立たない
上位語 - ineptitude未熟
- worthlessness価値のなさ
派生語 - shittyひどい
分野 - body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
4名詞
意味 insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
愚か、不快、またはばかげた人に対する侮辱的な呼びかけ語
同義語 上位語 語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
5名詞
意味 a coarse term for defecation
排便を表す下品な表現
同義語 - shit
- dump
例文 he took a shit
彼はくそをたれた
上位語 派生語 - shit大便
分野 - body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
6動詞
意味 have a bowel movement
排便する;大便をする
同義語 例文 The dog had made in the flower beds
犬が花壇の中でうんちをしていた
上位語 下位語 類義語 - make作成する
- make water尿をする
- micturate排尿する
- pass water尿を出す
- pee-peeおしっこ
- peeおしっこをする
- piddleおしっこする
- pissおしっこする
- puddle水たまり
- relieve oneselfトイレに行く
- spend a pennyトイレに行く
- take a leak小便をする
- urinate排尿する
- wee-weeおしっこ
- wee
派生語 動作・出来事 - shit大便
動作主 - shitterトイレ
8名詞
意味 a small worthless amount
価値のないごくわずかな量
同義語 例文 you don't know jack
お前は何ひとつ分かっていない
上位語 語法 - dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語