disappointの語源と覚え方
英語
disappoint- 1動詞失望させる
詳細な語源ツリー
- 英語disappoint失望させる
- 中期フランス語desapointer役職から外す派生（経路不明）
覚え方
中世フランス語 desapointer をもとにした語で、もとは「任じられた役職から外す」という意味だった。そこから意味が広がり、相手が期待していた結果や希望に届かない、という場面を表すようになった。期待していたものを「得られない状態にする」ことから、disappoint は「失望させる」「期待を裏切る」という意味になった。
人を主語にすると「人を失望させる」、物事を主語にすると「期待を裏切る・希望を絶たせる」という使い分けになる。たとえば The result disappointed me. は「その結果は私を失望させた」という意味。
同族語のコツは disappoint を「期待に届かない」と覚えること。disappointment は失望、disappointed は失望した状態、disappointing は人を失望させるような状態を表す。
disappointの主な意味と例文
1動詞
意味 失望させる
make someone feel sad by not meeting their expectations
例文 I didn't mean to disappoint you.
あなたをがっかりさせるつもりはなかった。
The ending of the movie will disappoint audiences.
映画の結末に観客は失望するだろう。
WordNetdisappointと他の単語との繋がり
1動詞
意味 fail to meet the hopes or expectations of
希望や期待に応えられない
同義語 例文 Her boyfriend let her down when he did not propose marriage
彼氏がプロポーズしてくれなかったとき、彼女は失望した
上位語 下位語 - betray裏切る
- fail失敗する
- come short目標に達しない
- fall short（基準・期待に）達しない、及ばない
- disenchant幻滅させる
- disillusion幻滅させる
派生語 動作・出来事 状態