betrayer

betrayerの語源と覚え方

西ゲルマン祖語

*bi-

周りに

around, about

動詞や前置詞を作る

forms verbs and prepositions

英語

be-

周りに・すっかり

around, about; thoroughly

「すっかり〜する」動詞を作る

forms verbs meaning all over or thoroughly

印欧祖語

*deh₃-

与える

to give

英語

tray

裏切る

to betray

英語

betray

裏切る・漏らす

to deceive someone who trusts you

英語

-er

動詞から動作主を表す名詞を作る

forms agent nouns from verbs

英語

betrayer

1名詞
裏切り者

詳細な語源ツリー

英語betrayer裏切り者
- 英語betray裏切る・漏らす接辞
  - 英語be-周りに・すっかり接辞
    - 中期英語bi-近くに・すっかり継承
      - 古英語be-近く・完全に継承
        西ゲルマン祖語*bi-周りに継承
        ゲルマン祖語*bi-そばに・近くに継承
        ゲルマン祖語*bi〜のそばに継承
        印欧祖語*h₁pi〜のそばに継承
        印欧祖語*h₁epi〜のそばに、〜の上に派生（経路不明）
        印欧祖語*bʰi周りに継承
        西ゲルマン祖語*bī〜のそばに派生（経路不明）
  - 英語tray裏切る接辞
    - 中期英語trayen継承
      - 古フランス語trair裏切る派生（経路不明）
        ラテン語trādō引き渡す・手渡す派生（経路不明）
        ラテン語trāns〜を越えて・〜の向こうに接辞
        イタリック祖語*trāns横切って・越えて継承
        イタリック祖語*trānts横切る継承
        印欧祖語*terh₂-越える・通り抜ける派生（経路不明）?
        ラテン語dō与える接辞
        イタリック祖語*didō与える継承
        印欧祖語*dédeh₃ti与える継承
        印欧祖語*deh₃-与える重複
        印欧祖語*-ti接辞
  - 中期英語betrayen裏切る・欺く継承
- 英語-er接辞
  - 中期英語-ere継承
    - 古英語-ere継承
      - 西ゲルマン祖語*-ārī継承
        ゲルマン祖語*-ārijaz継承
        ラテン語-ārius借用
        ラテン語-ārius派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āzios継承
        印欧祖語*-yós派生（経路不明）
    - 古英語-ware継承?
      - 西ゲルマン祖語*-wari住民継承
        ゲルマン祖語*warjaz守る人・住民継承
        ゲルマン祖語*warjaną防ぐ・守る派生（経路不明）
        印欧祖語*wer-気づく・警戒する接辞
        印欧祖語*-yeti接辞
        ゲルマン祖語*-warjaz守る人・住民継承?

betrayerと同じ語源の英単語

*bi-周りに
西ゲルマン語の接頭辞「そばに・まわりに」。英語では be（befriend・bewitch）として動詞を作り、before・behind・below のような位置語にも残る。
*deh₃-与える
「与える」を表した語根で、英語では don（donate・pardon）、dat / dos（data・dose）、dot（anecdote・antidote）、add、mand（mandate）、rend / rent（render・rent）の形で現れる。

betrayerの主な意味と例文

1名詞

意味	裏切り者売国奴背信者 one who exposes a group or person to danger by giving information to an enemy
例文	He was labeled a betrayer for revealing the secret. 彼はその秘密を明かしたため、裏切り者と呼ばれた。 The betrayer was protected by the enemy. 裏切り者は敵に守られていた。

betrayerのWordNet

1名詞

意味	a person who says one thing and does another 言うことと行うことが異なる人
同義語	betrayer double-crosser double-dealer traitor two-timer
上位語	beguiler騙し者 cheat欺く cheater詐欺師 deceiver詐欺師 slickerレインコート trickster詐欺師
下位語	Judas
派生語	betray裏切る
語法	depreciation減価償却 derogation減少 disparagement非難

2名詞

意味	one who reveals confidential information to the police or other authority 警察やその他の当局に秘密情報を漏らす人
同義語	betrayer blabber informer rat squealer
上位語	informant情報提供者 source源
下位語	canaryカナリア fink密告者 sneakこっそり動く sneakerスニーカー snitch密告者 snitcher密告者 stoolie情報提供者 stool pigeon密告者 stoolpigeon密告者 copper's nark警察の密告者 nark密告する grass芝生 supergrass警察の密告者
派生語	betray裏切る

betrayer

betrayerの語源と覚え方

betrayerと同じ語源の英単語

*bi-周りに

*deh₃-与える

betrayerの主な意味と例文

1名詞

betrayerのWordNet

1名詞

2名詞