英語での現れ方
- transtransfer・transport・transmit・transparent・transition・transform
- tratraverse・trajectory・tradition・traitor・trance
- trestrespass・trespasser・trestle
「向こう側へ渡る・渡す」が中心。transfer(越えて運ぶ)、transport、transmit(越えて送る)、transit、transfusion(移し入れる)は移動の側。transform・transition・transducer・transubstantiation は「別の状態へ移る」側で、同じ「越える」から出ている。突き抜けて向こうが見えるところから transparent(透明な)・translucent が生まれ、transpire は「通して息をする」から出た。
ラテン語で n が落ちた形がフランス語を通って tra になり、tradition(手渡して伝えるもの)、traitor・betray(引き渡す→裏切る)、traverse がその例とされる。trajectory(投げ越す道)は、フランス語を通らずラテン語から直接入った tra の語。tres はさらに崩れた形で、trespass(越えて踏み込む→不法侵入)。理科系では trans- が今も生産的で、transistor・transdermal・transnational・transuranic のように新語を自由に作れるので、trans- を見たら「何を越えるのか」を後半から読むとよい。
この語源をもつ英単語 225 語
trans の形で現れる語 156
- transfer移す、移動させる・異動するtransferabletransferabilitytransferor
- transport輸送・運ぶtransportertransportable
- transportation輸送
- transition移行・移行する
- transaction取引・遂行transactions
- translate翻訳する・(結果に)つながるtranslatortranslatable
- transform一変させる、変えるtransformedtransformertransformable
- translation翻訳・翻訳版
- transmission伝達・(病気の)感染
- transformation変化、変貌
- transit通過・通過する
- transmit送る、伝える・感染させる
- transparent透明な・見え透いた、明白なtransparentlytransparentness
- transplant移植する・移植手術transplantingtransplantabletransplanter
- transgenderトランスジェンダーのtransgendered
- transparency透明性
- transcript文字起こし・成績証明書
- transmitted伝えられた、受け継がれた
- transmitter送信機
- transitional過渡期の、移行のtransitionally
- transcend超える
- transistor半導体素子、トランジスタtransistorisetransistorize
- transmitting送信するtransmittable
- transient一時的な・短期滞在者transiently
- transcribe書き起こすtranscribedtranscriber
- transfusion輸血
- transverse横方向の、横に渡された・横材transversely
- transpire発生するtranspiring
- translucent半透明の
- transgression違反
- transatlantic大西洋横断の
- transnational国境を越えた
- transponderトランスポンダー
- transsexual性別適合手術を受けた人・性転換したtranssexualism
- neurotransmitter神経伝達物質
- transducerトランスデューサー
- translational翻訳の
- transcendent超越した
- transpose(順序・位置を)入れ替える・移調するtransposedtransposabletransposability
- transact取引をするtransactor
- transcendence超越transcendency
- transcontinental大陸横断の
- transvestite異性装者transvestitism
- transitive他動詞のtransitivelytransitivizetransitiveness
- transgress違反する・(限界・境界を)越えるtransgressor
- translocation移動・(染色体の)転座
- transduction変換
- transitory一時的なtransitorilytransitoriness
- transfix釘付けにする、(恐怖などで)立ちすくませる・突き刺す、刺し貫くtransfixed
- transmutation変質
- transmute変化させる、変化するtransmutabletransmutability
- transom横桟
- transliteration翻字
- transept袖廊
- transmissible伝染性の
- intransigence不妥協
- intransitive自動詞の
- intransigent妥協しない、頑固な
- transferaseトランスフェラーゼ
- transcriptase転写酵素
- transversal交差するtransversally
- transdermal経皮の、経皮的な
- transfuse輸血する
- transshipment積み替え
- transexual性転換者
- retransmit再送する
- transience儚さ
- transubstantiation化体
- transpiration蒸散
- aminotransferaseアミノトランスフェラーゼ
- transferee異動者・譲受人(権利・財産を譲り受ける人)
- mistranslation誤訳
- transmittal送付、送達
- transgeneトランスジーン
- transcultural文化を超えた、異文化間の
- transferrinトランスフェリン
- transonic音速付近の
- transect横断する・横断線
- transferrable移転可能な、譲渡可能な
- translucency半透明
- transitivity他動性
- transistorizedトランジスタ化された
- transoceanic大洋横断の
- untranslatable翻訳不可能な
- transposonトランスポゾン
- transuranic超ウラン元素の
- transcutaneous経皮的な、経皮の
- transvestism異性装
- transship積み替える
- translocate移動させる、移す
- semitransparent半透明の
- nontransferable譲渡できない
- transferral移転
- translucence半透明
- transduce変換する
- transalpineアルプス越えの
- transparence透明性・率直さ
- transmigrate(魂が)転生する
- translunar月の向こう側のtranslunary
- transpolar極を横断する
- transplacental経胎盤の、胎盤を通じた
- transvestic服装倒錯の、異性装の
- transude滲み出る
- transeunt(作用が)外に及ぶ、他動的な
- transferrer移転者
- transmontane山の向こうの
- transmundane超現世的な
- transactinide超アクチノイドの
- transistorisedトランジスタ化された
- untransferable譲渡不可能な
- untransmutable別のものに変えられない、変質しない
- transubstantiate実体変化させる、別の物質に変える
tra の形で現れる語 51
- traditional伝統的なtraditionallytraditionalisttraditionalism
- tradition伝統
- entrance魅了するentrancedentrancing
- betray裏切る・漏らすbetrayer
- traitor裏切り者
- betrayal裏切り
- trajectory軌道
- traverse横断するtraversedtraversabletraverser
- tranceトランス状態、夢うつつ
- extradition犯罪者引渡し
- tranquil穏やかな、静かなtranquilizetranquilly
- extradite(犯罪人を他国へ)引き渡す
- travesty茶番、ひどい歪曲
- tradトラッドジャズ
- tranquillity静けさ
- nontraditional非伝統的な
- tranquilizer鎮静剤
- traversal横断
- traipseとぼとぼ歩く
- untraditional伝統にとらわれない、非伝統的な
- traduce中傷するtraducertraducement
- tranquilliser精神安定剤
- tranquilizing心を落ち着かせるような、鎮静作用のある
- tranylcypromineトラニルシプロミン
- tramontanaトラモンタナ
- trancelike夢うつつの
- tranquillizer精神安定剤
- tramontane山の向こうの
- untraversed未踏の
- tralatitious伝統的な
- tranquillise鎮静するtranquillising
- tranquillize鎮静するtranquillizing
- tranquilising心を落ち着かせるような、鎮静作用のある
- untraversable通行不能な
- traditionality伝統性
- traditionalistic伝統主義の、伝統主義的な
