trajectory

tra はラテン語で「横切って・向こう側へ」、ject は「投げる」。合わせて「向こうへ投げ渡すこと」で、trajectory は投げられたものが描く道筋、つまり「軌道・飛行経路」を指す。

ボールが手を離れて地面に着くまでの線を空中に描くと像がつかめる。どこにあるかという一点より、時間とともに位置がどう変わるかに焦点がある。比喩では a career trajectory「仕事の歩み」、an upward trajectory なら「上昇の道筋」で、変化の向きを述べられる。