EnglishBattle
  • transit
    最終更新2024/06/18

    transit

    • 原形transit
    • 複数形transits
    • 三人称単数現在形transits
    • 現在分詞形transiting
    • 過去形transited
    • 過去分詞形transited

    目次

    transitの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    transit
    • 通過
    • 移動
    • 交通

    中英語

    transite
    • 通路
    • 通行

    ラテン語

    transitus
    • 渡ること
    • 通過

    ラテン語

    transire
    • 渡る
    • 越える
    • 通り過ぎる

    ラテン語

    trans
    • 越えて
    • 超えて

    ラテン語

    ire
    • 行く
    • 進む

    印欧祖語

    *ei-
    • 行く
    動詞

    英語

    transit
    • 通過する
    • 越える
    • 通る

    中世英語

    transiten
    • 通過する
    • 越える

    ラテン語

    transitus
    • 渡る
    • 越える
    • 急ぐ

    ラテン語

    trans
    • 越えて
    • 向こう側の

    ラテン語

    ire
    • 行く
    • 進む
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    transitの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      通過する

      To pass across or through.

      和訳例
      • 通過する
      • 経由する
      例文
      • The plane will transit over five countries.

        飛行機は5か国を通過する予定だ。

    • 2名詞
      意味

      通過

      The act of passing across or through.

      和訳例
      • 通過
      • 輸送
      例文
      • The transit of the goods was delayed.

        商品の輸送が遅れた。

    transitのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:2

      意味

      トランジット

      a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod

      水平角及び垂直角を測定するための測量機器で、小さな望遠鏡が三脚に取り付けられている

      和訳例
      • トランジット
      • 測量器
      同義語
      • transit
      • theodolite
      上位語
        • surveyor's instrument
        • surveying instrument

        an instrument used by surveyors

        測量技師が使う器具

      下位語
        • tacheometer
        • tachymeter

        a theodolite designed for rapid measurements

        迅速な測定のために設計された経緯儀

      構成要素
        • alidad
        • alidade

        surveying instrument consisting of the upper movable part of a theodolite including the telescope and its attachments

        望遠鏡とその付属品を含む経緯儀の上側の可動部分から成る測量器

      派生語
      • transit

        revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction

        (測量トランジットの望遠鏡を)水平横軸を中心に回転させ、方向を反転させる

    • 2名詞

      頻出度:0

      意味

      航海

      a journey usually by ship

      通常船による旅

      和訳例
      • 航海
      • 船旅
      • 航程
      同義語
      • transit
      • passage
      例文
      • the outward passage took 10 days

        外洋の航海には10日かかった

      上位語
        • journey
        • journeying

        the act of traveling from one place to another

        ある場所から別の場所へ移動する行為

      下位語
        • lockage

        passage through a lock in a canal or waterway

        運河または水路の閘門を通過すること

      派生語
      • transit

        make a passage or journey from one place to another

        ある場所から別の場所へと旅をする

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      輸送施設

      a facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods

      乗客や貨物の移動に必要な手段と装備からなる施設

      和訳例
      • 輸送施設
      • 交通施設
      同義語
      • transit
      • transportation
      • transportation system
      上位語
      • a building or place that provides a particular service or is used for a particular industry

        特定のサービスを提供するか、特定の産業に使用される建物や場所

      下位語
        • short line

        a transportation system that operates over relatively short distances

        比較的短い距離を操作する輸送システム

        • public transit

        a public transportation system for moving passengers

        乗客を移動させるための公共輸送システム

        • telferage
        • telpherage

        a transportation system in which cars (telphers) are suspended from cables and operated on electricity

        車両(テルハ)がケーブルから吊り下げられて電気で操作される運搬装置

        • highway system

        a transportation system consisting of roads for motor transport

        自動車輸送のための道路から成る運輸機構

        • air transportation system

        a transportation system for moving passengers or goods by air

        飛行機で乗客や商品を移動させる輸送システム

      構成要素
      • a commercial organization serving as a common carrier

        共通の運送業者としての商業組織

      • station where transport vehicles load or unload passengers or goods

        輸送車両が乗客や荷物を積み下ろしする場所

        • airfield
        • field
        • flying field
        • landing field

        a place where planes take off and land

        飛行機が離着陸する場所

        • public transport

        conveyance for passengers or mail or freight

        旅客、郵便、貨物の輸送

      • any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another

        ある場所から別の場所へ向かうために提供される道路や道から成る人工物

      被構成要素
      • the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area

        国や地域が機能するために必要な基本的な施設や資本設備のストック

      派生語
      • transit

        cause or enable to pass through

        通過させる、または通過できるようにする

      もっと見る

    • 4動詞

      頻出度:0

      意味

      通過させる

      cause or enable to pass through

      通過させる、または通過できるようにする

      和訳例
      • 通過させる
      • 経由する
      同義語
      • transit
      例文
      • The canal will transit hundreds of ships every day

        その運河は毎日何百隻もの船を通過させる

      上位語
      • take something or somebody with oneself somewhere

        何かや誰かを自分と一緒にどこかに連れて行く

      類義語
        • move through
        • pass across
        • pass through
        • pass over
        • transit

        make a passage or journey from one place to another

        ある場所から別の場所へと旅をする

      派生語
      • transit

        a facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods

        乗客や貨物の移動に必要な手段と装備からなる施設

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      回転させる

      revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction

      (測量トランジットの望遠鏡を)水平横軸を中心に回転させ、方向を反転させる

      和訳例
      • 回転させる
      • 反転させる
      同義語
      • transit
      上位語
      • cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis

        転がすか、軸のように円を描くように動かす

      派生語
      • transit

        a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod

        水平角及び垂直角を測定するための測量機器で、小さな望遠鏡が三脚に取り付けられている

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      横切る

      pass across (a sign or house of the zodiac) or pass across (the disk of a celestial body or the meridian of a place)

      (黄道帯のサインやハウスを)横切る、または天体の円盤や特定の子午線を横切る

      和訳例
      • 横切る
      • 通過する
      同義語
      • transit
      例文
      • The comet will transit on September 11

        その彗星は9月11日に通過する

      上位語
      • go across or through

        渡る、または通過する

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      移動する

      make a passage or journey from one place to another

      ある場所から別の場所へと旅をする

      和訳例
      • 移動する
      • 横断する
      同義語
      • transit
      • move through
      • pass across
      • pass through
      • pass over
      例文
      • The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs

        観光客たちは町を移動し、すべてのお土産を買い占めた

      • Some travelers pass through the desert

        旅人たちの中には砂漠を横断する者もいる

      上位語
      • go across or through

        渡る、または通過する

      下位語
      • pass through or across

        通過する、突き抜ける

      類義語
      • cause or enable to pass through

        通過させる、または通過できるようにする

      派生語
      • transit

        a journey usually by ship

        通常船による旅

      • transition

        the act of passing from one state or place to the next

        ある状態や場所から次の状態や場所に移る行為