transgressionの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
trāns-- -を越えて
英語
transgressionコアイメージ
法を超えていくこと
- 1名詞違反
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
transgressionと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
trans-, tra-
- -を越えて
- -を通して
印欧祖語
*tere-
- 越える
- 通過する
- 乗り越える
印欧祖語
*ghredh-
(語根gregra)
- 歩く
- 行く
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
transgressionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
法を超えていくこと
違反
violation of rules
法律や規則または行動規範に反する行為
an act that goes against a law, rule, or code of conduct
和訳例 - 違反
- 過失
- 罪
例文 The company was fined for its transgressions.
その会社はその違反で罰金を科された。
She apologized for her transgression.
彼女は自分の過ちを謝罪した。
transgressionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 悪行
the act of transgressing; the violation of a law or a duty or moral principle
違反行為；法律や義務、道徳原則の違反
和訳例 - 悪行
- 罪
- 違反
同義語 - transgression
- evildoing
例文 the boy was punished for the transgressions of his father
その少年は父親の違反行為のために罰せられた
上位語 activity that transgresses moral or civil law
道徳や民法に違反する行為
下位語 an act of terrorism
テロリズム行為
some transgression committed with the assistance of someone trusted by the victim
被害者が信頼している誰かの助けを借りて行われた違反行為
an evil act not necessarily punishable by law
必ずしも法律で罰せられるわけではない悪行
派生語 - transgress
commit a sin; violate a law of God or a moral law
罪を犯す; 神の法や道徳法を犯す
- transgress
act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
法律、規則、契約、または約束を無視または破る行為をする
もっと見る
- 2名詞
意味 海進
the spreading of the sea over land as evidenced by the deposition of marine strata over terrestrial strata
海水が陸地を覆うことにより、海洋層が陸上層の上に堆積する現象
和訳例 - 海進
- 海浸食
- 海侵
同義語 - transgression
上位語 a natural phenomenon involving the structure or composition of the earth
地球の構造や組成に関わる自然現象
派生語 - transgress
spread over land, especially along a subsiding shoreline
特に沈降する海岸線に沿って陸地に広がる
- 3名詞
意味 越権
the action of going beyond or overstepping some boundary or limit
何らかの境界や限界を超えること、または逸脱する行為
和訳例 - 越権
- 逸脱
- 違反
同義語 - transgression
上位語 something done (usually as opposed to something said)
行為（通常、言葉に対して行われるもの）
派生語 - transgress
pass beyond (limits or boundaries)
（限界や境界線を）越える
