evilの語源
形容詞英語
evil- 悪
- 邪悪
- 悪質な
古英語
yfel- 悪
- 悪質な
原始ゲルマン語
*ubilaz- 悪
- 邪悪
印欧祖語
*upelo-- 悪
- 邪悪
名詞英語
evil- 悪
- 害
- 邪悪
古英語
yfel- 悪
- 害
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
evilの意味
- 1形容詞
意味 悪い
wicked, immoral, bad
道徳的に誤っている、悪い
morally wrong or bad
和訳例 - 悪い
- 邪悪な
- 不道徳な
例文 He had an evil plan.
彼は邪悪な計画を持っていた。
The villain in the story is evil.
物語の中の悪役は悪です。
- 2名詞
意味 悪
harmful force
害や破壊を引き起こす力または存在
a force or entity that causes harm or destruction
和訳例 - 悪
- 悪の力
- 災い
例文 Good must triumph over evil.
善は悪に打ち勝たねばならない。
They struggled against evil in all its forms.
彼らはあらゆる形の悪と戦った。
evilのWordNet
- 1形容詞
意味 悪い
morally bad or wrong
道徳的に悪い、または間違っている
和訳例 - 悪い
- 邪悪な
同義語 - evil
例文 evil purposes
悪の目的
an evil influence
悪影響
evil deeds
悪事
対義語 - good
morally admirable
道徳的に称賛される
類義語 shockingly brutal or cruel
驚くほど残忍な、または残酷な
characterized by wickedness or immorality
邪悪さや不道徳で特徴付けられる
tending to corrupt or pervert
堕落させる、歪める傾向がある
showing the cunning or ingenuity or wickedness typical of a devil
悪魔に特有な狡猾さや独創性、邪悪さを示す
関連語 unpleasant or disgusting especially to the senses
特に感覚に対して不快または嫌な
not righteous
正しくない
contrary to conscience or morality or law
良心や道徳、法律に反する
deliberately violating accepted principles of right and wrong
意図的に受け入れられた正邪の原則に違反する
having undesirable or negative qualities
望ましくない、または否定的な特質を持つ
属性語 派生語 - evilness
the quality of being morally wrong in principle or practice
道徳的に原則や実践において間違っている性質
もっと見る
- 2名詞
意味 不道徳な行動
morally objectionable behavior
道徳的に異議のある行動
和訳例 - 不道徳な行動
同義語 上位語 the act of transgressing; the violation of a law or a duty or moral principle
違反行為；法律や義務、道徳原則の違反
下位語 the evil ascribed to sexual acts that violate social conventions
社会通念に反する性的行為に帰せられる悪
a disrespectful act
不敬な行為
unfair or dishonest behavior (especially involving violence)
不正行為（特に暴力を伴うもの）
- 3名詞
意味 害悪
that which causes harm or destruction or misfortune
害や破壊、不幸を引き起こすもの
和訳例 - 害悪
- 不幸の原因
同義語 - evil
例文 the evil that men do lives after them; the good is oft interred with their bones
人々が行う悪は彼らの後にも残り、善はしばしば彼らの骨とともに埋葬される
上位語 下位語 (New Testament) the four evils that will come at the end of the world: conquest rides a white horse; war a red horse; famine a black horse; plague a pale horse
（新約聖書）世界の終わりに現れる4つの災厄：征服者が白い馬、戦争が赤い馬、飢饉が黒い馬、疫病が青白い馬に乗ってくる。
- 4名詞
意味 悪
the quality of being morally wrong in principle or practice
道徳的に原則や実践において間違っている性質
和訳例 - 悪
- 邪悪
同義語 - evil
- evilness
例文 attempts to explain the origin of evil in the world
世界における悪の起源を説明しようとする試み
上位語 the quality of not being in accord with standards of right or good conduct
正しいまたは良い行いの基準に一致しない性質
下位語 deliberately deviating from what is good
善から意図的に逸脱すること
departure from what is ethically acceptable
倫理的に受け入れられるものからの逸脱
the quality of being wicked
邪悪である性質
the quality of evil by virtue of villainous behavior
悪党の行動による悪の質
being reprehensible; worthy of and deserving reprehension or reproof
非難に値すること; 非難や叱責に値する状態
対義語 - good
moral excellence or admirableness
道徳的優秀さや称賛に値すること
属性語 morally bad or wrong
道徳的に悪い、または間違っている
もっと見る
- 6形容詞
意味 悪意のある
having or exerting a malignant influence
悪意のある影響を持つか、及ぼす
和訳例 - 悪意のある
- 悪影響を及ぼす
同義語 例文 malevolent stars
悪意ある星々
a malefic force
悪の力
類義語 harmful or evil in intent or effect
意図または結果において有害または悪意のある
