wrongの語源と覚え方
覚え方
wrong は、古英語の wrang（不正な行為・道徳的過ち）と結びつく語。正しい道から外れた行為や判断を指すことから、「間違った」「不当な」という意味になった。
wrong answer は「間違った答え」、wrong decision は「誤った判断」、wrongdoing は「不正行為」のように使う。wrong は正しさの基準から外れていると覚えると、事実の誤りにも道徳的な不正にも使われることを整理しやすい。
wrongの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 間違った
- 不正確な
- 違う
not correct or true
例文 That answer is wrong.
その答えは間違っている。
It's wrong to steal.
盗むことは間違っている。
2名詞
意味 - 不当
- 不公平
- 不正
an injustice or unfairness
例文 He suffered a great wrong.
彼は大きな不正を被った。
She fights against wrongs in society.
彼女は社会の不正と戦っている。
wrongのWordNet
1形容詞
意味 not correct; not in conformity with fact or truth
正しくないさま；事実や真実に合致していないさま
同義語 - wrong
- incorrect
例文 the report in the paper is wrong
新聞の報道は間違っている
your information is wrong
あなたの情報は間違っている
the clock showed the wrong time
時計が間違った時刻を指していた
found themselves on the wrong road
気づくと間違った道にいた
based on the wrong assumptions
誤った前提に基づいている
an incorrect calculation
間違った計算
対義語 - right右の
類義語 - erroneous誤りのある
- fallacious誤った
- false誤った
- mistaken間違っている
関連語 - inaccurate不正確な
- improper不適切な
- false誤った
属性語 - correctness正確さ
- rightness正しさ
派生語 2形容詞
意味 contrary to conscience or morality or law
良心、道徳、または法に反しているさま
同義語 - wrong
例文 it is wrong for the rich to take advantage of the poor
富裕層が貧困層につけ込むのは間違っている
cheating is wrong
不正行為は悪いことである
it is wrong to lie
嘘をつくのは間違っている
対義語 - right右の
類義語 - condemnable非難されるべき
- criminal犯罪者
- deplorable痛ましい
- reprehensible非難に値する
- vicious残酷な
- base土台
- immoral不道徳な
- misguided誤った
- mistaken間違っている
関連語 属性語 - rightness正しさ
派生語 3形容詞
意味 not appropriate for a purpose or occasion
目的や機会に適していない
同義語 - wrong
- improper
例文 said all the wrong things
言ってはならないことばかり言った
類義語 - inappropriate不適切な
派生語 4形容詞(叙述用法)
意味 not functioning properly
正常に機能していない
同義語 例文 something is wrong with the engine
エンジンの調子がおかしい
something is amiss
何かがおかしい
has gone completely haywire
完全に狂ってしまった
類義語 - malfunctioning故障
- nonfunctional機能していない
5名詞
意味 that which is contrary to the principles of justice or law
正義や法の原理に反するもの
同義語 - wrong
- wrongfulness
例文 he feels that you are in the wrong
彼はあなたが間違っていると感じている
上位語 - injustice不公平
- unjustness不公正
対義語 - right権利
派生語 - wrong間違った
6名詞
意味 any harm or injury resulting from a violation of a legal right
法的権利の侵害から生じるあらゆる損害または被害
同義語 - wrong
- damage
- legal injury
上位語 - injury怪我
派生語 - wrong間違った
8副詞
意味 in an incorrect manner
不正確に；間違って
同義語 - wrong
- incorrectly
- wrongly
例文 she guessed wrong
彼女の推測は外れた
he decided to reveal the details only after other sources had reported them incorrectly
他の情報源が誤って報じたのを受けて初めて、彼は詳細を明かすことにした
9形容詞
意味 characterized by errors; not agreeing with a model or not following established rules
誤りを特徴とする；手本と一致しない、または確立された規則に従っていない
同義語 例文 the wrong side of the road
道路の間違った側
he submitted a faulty report
彼は誤りのある報告書を提出した
an incorrect transcription
不正確な転写
類義語 - inaccurate不正確な
10形容詞
意味 based on or acting or judging in error
誤りに基づいている、または誤った行動や判断をするさま
同義語 - wrong
例文 it is wrong to think that way
そのように考えるのは間違っている
対義語 - right右の
類義語 - wrongheaded誤った判断の
派生語 11形容詞
意味 badly timed
タイミングが悪い
同義語 例文 it was the wrong moment for a joke
冗談を言うには最悪のタイミングだった
an ill-timed intervention
タイミングの悪い介入
you think my intrusion unseasonable
君は私の立ち入りが場違いだと思うだろう
an untimely remark
場違いな発言
類義語 - inopportune不適切な
12形容詞
意味 used of the side of cloth or clothing intended to face inward
内側に向けることを意図した布地や衣服の側について用いられる
同義語 - wrong
例文 socks worn wrong side out
裏返しに履いた靴下
類義語 - inside〜の内側に