EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/16

    false

      目次

      falseの語源(語根)と覚え方

      語根と意味の繋がりを覚えよう

      ラテン語

      fallere
      • 欺く

      語根(英語)

      • fault
      • fal
      • fail
      • 欺く
      • 失敗する

      英語

      false

      コアイメージ

      欺く

        • 1形容詞
          間違った
        • 2名詞
        • 3形容詞
          偽の
        • 4形容詞
          不誠実な

      もっと覚える

      false は日常生活で使用頻度が高い単語です。
      日本語の〇×クイズのことを英語では “true or false question” といいます。
      TF question 或いは省略された T or F と表現し、学校の授業やテストで良く問われています。

      falseの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1形容詞
        意味
        • コアイメージ

          欺く

        間違った

        Not true or correct; erroneous or misleading.

        和訳例
        • 不正確な
        • 誤った
        例文
        • The news report turned out to be false.

          そのニュース報道は間違っていることがわかった。

        • He was accused based on false evidence.

          彼は間違った証拠に基づいて非難された。

      • 2名詞
        意味
        • コアイメージ

          欺く

        A thing that is not true; a lie or falsehood.

        和訳例
        • 虚偽
        • 偽り
        例文
        • Her statement was a false.

          彼女の発言は嘘だった。

        • He spread falsehoods about the event.

          彼はその出来事についての嘘を広めた。

      • 3形容詞
        意味
        • コアイメージ

          欺く

        偽の

        Artificial or imitation; not genuine.

        和訳例
        • 偽物の
        • にせの
        例文
        • She bought a false designer bag at the market.

          彼女は市場で偽のデザイナーバッグを買った。

        • The painting was discovered to be a false masterpiece.

          その絵は偽の傑作であることが判明した。

      • 4形容詞
        意味
        • コアイメージ

          欺く

        不誠実な

        Disloyal or treacherous.

        和訳例
        • 裏切りの
        • 不忠な
        例文
        • He felt betrayed by his friend's false promises.

          彼は友人の不誠実な約束に裏切られたと感じた。

        • Her false loyalty to the company was uncovered.

          彼女の会社に対する不誠実な忠誠心が明るみに出た。

      falseのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1形容詞

        頻出度:9

        意味

        偽の

        not in accordance with the fact or reality or actuality

        事実や現実に符合しない

        和訳例
        • 偽の
        • 不実な
        同義語
        • false
        例文
        • gave false testimony under oath

          宣誓のもとで偽証した

        • false tales of bravery

          勇敢さに関する虚偽の話

        対義語
        • true
        類義語
          • specious
          • spurious

          plausible but false

          もっともらしいが間違った

          • mendacious

          intentionally untrue

          故意に虚偽である

          • untrue

          not according with the facts

          事実と一致しない

          • trumped-up

          concocted with intent to deceive

          だます意図で作り出される

        関連語
          • insincere

          lacking sincerity

          誠実さが欠如しているさま

          • counterfeit
          • imitative
        • deceptive or fraudulent; disposed to cheat or defraud or deceive

          欺瞞的または詐欺的であり、詐欺や欺瞞を行う傾向がある

        • not correct; not in conformity with fact or truth

          正しくない;事実や真実に一致しない

        属性語
          • the true
          • trueness
          • truth
          • verity

          conformity to reality or actuality

          現実や事実に一致すること

        派生語
        • falseness

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと

        • falsity

          a false statement

          虚偽の言明

      • 2形容詞

        頻出度:1

        意味

        誤った

        arising from error

        誤りに由来する

        和訳例
        • 誤った
        • 間違った
        • 誤解
        同義語
        • false
        • mistaken
        例文
        • a false assumption

          誤った仮定

        • a mistaken view of the situation

          状況に対する誤った見解

        類義語
        • not correct; not in conformity with fact or truth

          正しくない;事実や真実に一致しない

        派生語
        • falseness

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと

        • falsity

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと

      • 3形容詞

        頻出度:0

        意味

        偽の

        designed to deceive

        欺くために設計された

        和訳例
        • 偽の
        • 欺瞞的な
        同義語
        • false
        例文
        • a suitcase with a false bottom

          偽底付きのスーツケース

        類義語
        • deceptive or fraudulent; disposed to cheat or defraud or deceive

          欺瞞的または詐欺的であり、詐欺や欺瞞を行う傾向がある

      • 4形容詞

        頻出度:0

        意味

        偽の

        inappropriate to reality or facts

        現実や事実に適合しない

        和訳例
        • 偽の
        • 錯誤的な
        • 不適切な
        同義語
        • false
        • delusive
        例文
        • false hopes

          偽の希望

        • delusive faith in a wonder drug

          奇跡の薬に対する錯誤的な信頼

        • delusive expectations

          錯誤的な期待

        類義語
          • unrealistic

          not realistic

          現実的でない

        派生語
        • falseness

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと

        • falsity

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと

      • 5副詞

        頻出度:0

        意味

        不誠実に

        in a disloyal and faithless manner

        不誠実で信義に反する方法で

        和訳例
        • 不誠実に
        • 裏切って
        同義語
        • false
        • faithlessly
        • traitorously
        • treasonably
        • treacherously
        例文
        • his wife played him false

          彼の妻は彼を裏切った

        • he behaved treacherously

          彼は裏切るように振る舞った

      • 6形容詞

        頻出度:0

        意味

        誤った

        erroneous and usually accidental

        誤りであり通常は偶発的な

        和訳例
        • 誤った
        • 偶発的な
        同義語
        • false
        例文
        • a false start

          フライング

        • a false alarm

          誤報

        類義語
          • invalid

          having no cogency or legal force

          説得力または強制力がないさま

      • 7形容詞

        頻出度:0

        意味

        偽の

        not genuine or real; being an imitation of the genuine article

        本物ではない、本物のものの模倣である

        和訳例
        • 偽の
        • 模造の
        • 合成の
        同義語
        • false
        • fake
        • faux
        • imitation
        • simulated
        例文
        • false teeth

          入れ歯

        • it isn't fake anything; it's real synthetic fur

          それは偽物ではない、実際には合成毛皮だ

        • faux pearls

          模造真珠

        • decorated with imitation palm leaves

          模造のヤシの葉で装飾されている

        • a purse of simulated alligator hide

          模造アリゲーター革の財布

        類義語
        • contrived by art rather than nature

          自然のものではなく、人為的に作られた

      • 8形容詞

        頻出度:0

        意味

        偽の

        deliberately deceptive

        意図的に欺く

        和訳例
        • 偽の
        • 虚偽の
        • 詐欺的な
        同義語
        • false
        例文
        • false pretenses

          虚偽のふりをする

        類義語
          • insincere

          lacking sincerity

          誠実さが欠如しているさま

        派生語
        • falseness

          unfaithfulness by virtue of being unreliable or treacherous

          信頼できず、裏切るために不誠実であること

        • falsity

          a false statement

          虚偽の言明

      • 9形容詞

        頻出度:0

        意味

        音程が悪い

        inaccurate in pitch

        音程が不正確な

        和訳例
        • 音程が悪い
        • 音が外れた
        同義語
        • false
        • off-key
        • sour
        例文
        • a false (or sour) note

          偽の(または不調の)音

        • her singing was off key

          彼女の歌は音程が外れていた

        類義語
          • inharmonious
          • unharmonious

          not in harmony

          調和していない

      • 10形容詞

        頻出度:0

        意味

        偽の

        adopted in order to deceive

        欺くために採用された

        和訳例
        • 偽の
        • 作りこまれた
        • 架空
        同義語
        • false
        • assumed
        • fictitious
        • fictive
        • pretended
        • put on
        • sham
        例文
        • an assumed name

          仮の名前

        • an assumed cheerfulness

          仮の陽気さ

        • a fictitious address

          架空の住所

        • fictive sympathy

          偽の同情

        • a pretended interest

          偽の関心

        • a put-on childish voice

          作り声の子供の声

        • sham modesty

          偽の謙遜

        類義語
          • counterfeit
          • imitative
        派生語
        • falseness

          the quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical

          率直でなく、誠実でない性質

      • 11形容詞

        頻出度:0

        意味

        不実な

        (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful

        (特に人について)献身や愛情において信頼できない; 不実な

        和訳例
        • 不実な
        • 裏切るような
        同義語
        • false
        • untrue
        例文
        • a false friend

          偽の友人

        • when lovers prove untrue

          恋人が不実であることが証明されたとき

        類義語
          • inconstant
        派生語
        • falseness

          the quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical

          率直でなく、誠実でない性質

        • falsity

          the state of being false or untrue

          虚偽の、あるいは真実でないこと