crimeの語源と覚え方
覚え方
crime はラテン語 crīmen（違法行為の告訴・罪状）に由来する。crīmen は cernō（ふるい分ける・見分ける）+ -men（行為・手段・結果を表す名詞語尾） と関係し、事実を見分けて特定された罪状というイメージを持つ。
そこから、告訴された行為や罪状を指す語が、現代の「犯罪・違法行為」という意味になった。単なる悪い行動ではなく、法によって罪と認定される行為を指すのが基本である。
cernō と *krey- は「見分ける」、-men は「その結果」と覚えると、crime を「見分けられ、罪状として定められた行為」と理解しやすい。discern や certain も、見分けるという同じ連想につながる。
crimeを部品に分ける
cri+me
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
crimeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 犯罪
- 違法行為
- 罪
an unlawful act or omission
例文 The detective solved the crime.
探偵が犯罪を解決した。
Crime rates have been increasing.
犯罪率が増加している。
crimeの使い分け
crimeのWordNet
1名詞
2名詞
意味 an evil act not necessarily punishable by law
必ずしも法によって処罰されるとは限らない悪行
例文 crimes of the heart
心の罪
上位語 派生語 - criminal犯罪者
- incriminate罪に陥れる