rustleの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - サラサラ音を立てる
- かすかな音を立てる
make a soft, light sound
例文 The leaves rustled in the breeze.
葉がそよ風に揺れてサラサラと音を立てた。
- 2動詞
意味 - 急いで秘密に動く
- こそこそ動く
- 素早く移動する
move quickly and secretly
例文 The spy rustled through the dark alley, avoiding detection.
スパイは暗い路地をこそこそと歩き、発見を避けた。
She rustled across the room, making barely a sound.
彼女は音もなく部屋をこそこそと動いた。
rustleのWordNet
- 1動詞
意味 さらさらと音を立てる
make a dry crackling sound
乾いたパリパリとした音を立てる
和訳例 - さらさらと音を立てる
同義語 - rustle
例文 rustling silk
サラサラと音を立てるシルク
the dry leaves were rustling in the breeze
乾いた葉がそよ風にさらさらと音を立てていた
上位語 派生語 - 2動詞
意味 盗む
take illegally
違法に持ち去る
和訳例 - 盗む
- 違法に持ち去る
同義語 - rustle
- lift
例文 rustle cattle
牛を盗む
上位語 派生語 分野 (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act
(刑法) 法律で罰せられる行為; 通常は悪い行為と見なされる
- 3名詞
意味 かすかな音
a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
シルクの衣服や風に揺れる葉の音のような軽い音
和訳例 - かすかな音
- さらさら音
- サラサラした音
同義語 上位語 sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
あらゆる種類の音（特に理解不能または不協和音）
派生語 - rustle
make a dry crackling sound
乾いたパリパリとした音を立てる
