sin1罪・罪を犯す
- 変化形sinned,sinning
sin1と同じ語源の英単語
*h₁es-ある・いる
「ある・いる」を表した語根。ラテン語 esse の現在分詞を経て、英語では sent（present・absent）、ess（essential・essence）の形に残る。
sin1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 罪
- 過失
- 過ち
an action that is considered to be morally or legally wrong
例文 Stealing is a sin.
盗むことは罪です。
He confessed his sins to a priest.
彼は牧師に自分の罪を告白しました。
2動詞
意味 - 罪を犯す
- 過ちを犯す
- 罪を作る
commit an act that is considered wrong
例文 He sinned against the law.
彼は法律に反する罪を犯しました。
sin2
sin2の語源と覚え方
英語
sin詳細な語源ツリー
- 英語sin
- 英語shinセム系文字の一字派生（経路不明）
sin3
sin3の語源と覚え方
Lao
ສິ້ນ英語
sin詳細な語源ツリー
- 英語sin
- 英語sinh双曲線正弦関数異形
- Laoສິ້ນ借用
- タイ語ซิ่น借用
- 英語sinh双曲線正弦関数異形
sinのWordNet
1名詞
意味 estrangement from god
神からの疎外
同義語 上位語 下位語 - mark of Cainカインの刻印
2名詞
意味 an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will
神の意志に対する違反と神学者によって見なされる行為
同義語 上位語 下位語 - fall落ちた
- actual sin実際の罪
- original sin原罪
- deadly sin大罪
- mortal sin大罪
- venial sin軽罪
3動詞
意味 commit a sin; violate a law of God or a moral law
罪を犯す；神の法や道徳律を破る
同義語 上位語 - breach違反
- break故障する
- go against反対する
- infract違反する
- offend怒らせる
- transgress違反する
- violate違反する
下位語 - fall落ちた
派生語 動作主 - sinner罪人
4名詞
意味 the 21st letter of the Hebrew alphabet
ヘブライ文字の第21字母
上位語 - alphabetic character文字
- letter文字
- letter of the alphabetアルファベットの文字
被構成要素 - Hebraic alphabetヘブライ文字
- Hebrew alphabetヘブライ文字
- Hebrew scriptヘブライ文字
5名詞
意味 ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle
直角三角形において与えられた角の対辺の長さと斜辺の長さの比
同義語 上位語 6動詞
意味 commit a faux pas or a fault or make a serious mistake
過失や不始末を犯す、または重大な間違いをする
同義語 例文 I blundered during the job interview
採用面接で大失態を演じてしまった
上位語 - breach違反
- break故障する
- go against反対する
- infract違反する
- offend怒らせる
- transgress違反する
- violate違反する