the act of transgressing; the violation of a law or a duty or moral principle

違反行為；法律や義務、道徳原則の違反

a pardonable sin regarded as entailing only a partial loss of grace

恩寵の一部のみに部分的な喪失をもたらすとみなされる許されるべき罪

a sin said to be inherited by all descendants of Adam

アダムのすべての末裔が受け継ぐと言われる罪

an unpardonable sin entailing a total loss of grace

恩寵を完全に失う許されざる罪

a sin committed of your own free will (as contrasted with original sin)

原罪と対比される、自分の自由意志によって犯される罪

a lapse into sin; a loss of innocence or of chastity

罪への陥落; 無垢または貞操の喪失

commit a sin; violate a law of God or a moral law

罪を犯す; 神の法や道徳法を犯す

act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

法律、規則、契約、または約束を無視または破る行為をする

yield to temptation or sin

誘惑や罪に屈する

an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will

神学者が神の意志に反する行為と見なすもの

a person who sins (without repenting)

罪を犯す（悔い改めない）人

an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will

神学者が神の意志に反する行為と見なすもの

the conventional characters of the alphabet used to represent speech

音声を表すために使用されるアルファベットの通常の文字

a Semitic alphabet used since the 5th century BC for writing the Hebrew language (and later for writing Yiddish and Ladino)

紀元前5世紀からヘブライ語を書くために使用されているセム族のアルファベット（後にイディッシュ語やラディーノ語を書くためにも使用された）

a deity worshipped by the ancient Semites

古代セム族によって崇拝された神

the land between the Tigris and Euphrates; site of several ancient civilizations; part of what is now known as Iraq

ティグリス川とユーフラテス川の間の土地; いくつかの古代文明の場所; 現在のイラクの一部

function of an angle expressed as a ratio of the length of the sides of right-angled triangle containing the angle

角の関数で、直角三角形の角を含む辺の長さの比として表される

act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

法律、規則、契約、または約束を無視または破る行為をする