transcribedの語源と覚え方
ラテン語
trāns-横切って・向こう側へ
across, beyond, through
横断・超越を表す語を作る
forms words indicating crossing or going beyond
英語
transcribed- 1形容詞書き起こされた
詳細な語源ツリー
- 英語transcribed書き起こされた
- 英語transcribe書き起こす活用形
- ラテン語trānscrībō書き写す借用
- ラテン語trāns-横切って・向こう側へ接辞
- ラテン語scrībō書く接辞
- イタリック祖語*skreiβō刻む継承
- 印欧祖語*(s)kréybʰeti引っかく継承
- 印欧祖語*(s)kreybʰ-引っかく・刻む接辞
- 印欧祖語*(s)ker-切り離す派生（経路不明）
- 印欧祖語*(s)kreybʰ-引っかく・刻む接辞
- 印欧祖語*(s)kréybʰeti引っかく継承
- イタリック祖語*skreiβō刻む継承
- ラテン語trānscrībō書き写す借用
- 英語transcribe書き起こす活用形
transcribedと同じ語源の英単語
*trāns-越えて・向こう側へ
英語では trans（transfer・transport）、transit（transit・transitory）、translat（translate・translator）、s の落ちた tra（trajectory・trance）の形で現れ、「越えて・向こうへ」を表す。
*(s)kreybʰ-引っかく・刻む
「引っかいて刻む」を表した語根。ラテン語 scrībere を経て、英語では scrib（describe・subscribe）、script（script・description）の形で現れる。
transcribedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 書き起こされた
- 文字化された
- 書き換えられた
converted spoken words to written form
例文 The transcribed text was reviewed for accuracy.
書き起こされたテキストは正確さのためにレビューされた。
She provided a transcribed copy of the interview.
彼女はインタビューの書き起こしコピーを提供した。
transcribedのWordNet
1形容詞
意味 recorded for broadcast
放送用に録音・録画された
同義語 - transcribed
- canned
例文 a transcribed announcement
録音されたアナウンス
canned laughter
録音された笑い声
類義語 - recorded記録された
語法 - colloquialism口語表現