transparenceの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
trāns-- -を越えて
英語
transparenceコアイメージ
見えないところから超えて出てきている状態
- 1名詞誠実さ
- 2名詞透明性
もっと覚える
ニュース記事などでは似た単語の trancparency(透明性) が多く使われます。
We try to increase our company’s transparency
私たちは企業としての透明性向上に努めていますtransparence は、物理的な透明性(例えば、物質が光を通す特性)を指すことが多いです。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
transparenceと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
trans-, tra-
- -を越えて
- -を通して
印欧祖語
*tere-
- 越える
- 通過する
- 乗り越える
ラテン語
pāreō
(語根pearpar)
- 出てくる
- 見えるようになる
語根(英語)
-ence, -ance
名詞化
- -の状態,-の結果
- -の過程,-すること
transparenceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
見えないところから超えて出てきている状態
誠実さ
clarity or openness
欺瞞のない状態; 開放性
free from deceit; openness
和訳例 - 誠実さ
- 率直さ
- 開放性
例文 Her transparence in communication made her a trusted leader.
彼女のコミュニケーションの誠実さは、彼女を信頼される指導者にしました。
The organization's transparence with its finances earned public trust.
組織の財務に対する透明性は、公共の信頼を得ました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
見えないところから超えて出てきている状態
透明性
allowing light through clearly
光が広範囲に散乱されることなく通過する品質
the quality of letting light pass through without being scattered extensively
和訳例 - 透明性
- 透過性
- 透明さ
例文 The transparence of the glass allows you to see through clearly.
ガラスの透明性により、はっきりと見ることができます。
Transparence is crucial for accurate optical experiments.
正確な光学実験には透明性が重要です。
transparenceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 明瞭さ
the quality of being clear and transparent
明瞭で透明な性質
和訳例 - 明瞭さ
- 透明性
- 透過性
同義語 - transparence
- transparency
- transparentness
上位語 the quality of clear water
澄んだ水の品質
下位語 passing light without diffusion or distortion
光を拡散や歪みなしで通すこと
派生語 - transparent
transmitting light; able to be seen through with clarity
光を通すことができ、明瞭に見える
- 2名詞
意味 透明度
permitting the free passage of electromagnetic radiation
電磁放射の自由な通過を許すこと
和訳例 - 透明度
- 透過率
- 電磁透過性
同義語 - transparence
- transparency
上位語 a natural phenomenon involving the physical properties of matter and energy
物質とエネルギーの物理的性質に関係する自然現象
派生語 - transparent
transmitting light; able to be seen through with clarity
光を通すことができ、明瞭に見える