behindの語源と覚え方
覚え方
behind は古英語 behindan（何かの後方に位置する、位置や時間で後に続く）にさかのぼる。be-（周囲に・意味を強める）+ hind（後部の、後ろ向きの）という形で、「後ろの位置にある」というイメージを表す。場所の「後ろに」から、姿を隠す「隠れて」、時間や進み具合の「遅れて」へ意味が広がった。
古英語の hindan は「後方の位置から、後ろから」を表し、be- は基本語の意味を強めたり完了相を与えたりした。さらに資料では be- の *bi-（周囲または約、動詞の意味を強化）、hindan の *ḱe-（近接）や *ḱem-ta-（進行の妨害）とのつながりが示されている。
behind は「後ろの位置」から読むのがコツ。behind the house は「家の後ろに」、behind schedule は「予定より遅れて」、behind the scenes は「表に出ず隠れて」と、後方にいるイメージから覚えるとよい。
behindの主な意味と例文
1前置詞
意味 - 後ろに
- 後方に
- 背後に
at the back of
例文 She is standing behind me.
彼女は私の後ろに立っている。
The cat hid behind the curtain.
猫はカーテンの後ろに隠れた。
2副詞
意味 - 後ろで
- 後方で
- 背面で
in a place at the back
例文 The other runners were far behind, struggling to keep up.
他の走者たちははるか後方で、ついて行くのに苦労していた。
She walked ahead while her little brother followed close behind.
彼女が先を歩き、弟がすぐ後ろをついてきた。
behindの使い分け
behindのWordNet
1副詞
意味 in or to or toward the rear
後方に、または後方に向かって
例文 he followed behind
彼は後ろからついてきた
seen from behind, the house is more imposing than it is from the front
後ろから見ると、その家は正面から見るよりも堂々としている
the final runners were far behind
最後の走者たちははるか後方にいた
2副詞
意味 remaining in a place or condition that has been left or departed from
去った場所または状態に残って
例文 when he died he left much unfinished work behind
彼が亡くなったとき、多くのやり残した仕事が後に残された
left a large family behind
多くの家族を後に残した
the children left their books behind
子どもたちは本を置いていった
he took off with a squeal of tires and left the other cars far behind
彼はタイヤを軋ませて発進し、他の車をはるか後方に引き離した
3名詞
意味 the fleshy part of the human body that you sit on
座るときに体重がかかる人体の肉付きの良い部分
同義語 例文 he deserves a good kick in the butt
あいつは尻を思いきり蹴っ飛ばされて当然だ
are you going to sit on your fanny and do nothing?
何もしないで尻を据えているつもりか
上位語 - body part身体の部位
被構成要素 分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
- body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity卑猥な言葉
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
4形容詞(叙述用法)
意味 having the lower score or lagging position in a contest
競技で得点が低い、または遅れをとっている位置にある
例文 behind by two points
2点ビハインドで
the 8th inning found the home team trailing
8回、ホームチームはリードを許していた
類義語 - down下へ
5副詞
意味 in debt
借金を抱えて；滞納して
同義語 例文 he fell behind with his mortgage payments
彼は住宅ローンの支払いが滞った
a month behind in the rent
家賃が1か月分滞納している
a company that has been run behindhand for years
何年も赤字経営が続いている会社
in arrears with their utility bills
公共料金の支払いが滞っている
6副詞
意味 showing a time that is earlier than the actual time
実際の時刻より遅い時刻を示して
同義語 例文 my watch is running behind
私の腕時計は遅れている
the clock is almost an hour slow
その時計は1時間近く遅れている
7副詞
意味 in or into an inferior position
劣った位置に、または劣った位置へ
例文 fell behind in his studies
学業で遅れをとった
their business was lagging behind in the competition for customers
彼らの事業は顧客獲得の競争で遅れをとっていた