EnglishBattle

中期英語

bi-

近くに・すっかり

near or thoroughly

動詞や前置詞を作る

英語での現れ方

もとは前置詞 by の弱まった形とされ、「そばで・すっかり」の感覚をもつ。名詞や形容詞に付けて動詞を作る働きが強く、befriend(友になってやる)、belittle(小さく言う→見くびる)、behead(首を落とす)、besiege(周りを固める→包囲する)、bewitch(魔法をかける)のように、対象に何かを施す他動詞を作る。becalmed・benighted のように過去分詞で使われる語も多い。

この接頭辞が付くと目的語を直接取れるようになるのが特徴で、bemoan・bewail は「〜を嘆く」と前置詞なしで続く。behind・below・beneath・between は古い前置詞用法の生き残りで、but も be + out(外にあって)から来たとされる。become・believe・belong のような最重要語も同じ作りだと知っておくと、bespoke・bereave・begrudge のような硬い語も形から推測しやすい。