bereftの語源と覚え方
覚え方
中英語 bireven(奪う・略奪する)の過去分詞 bireft が形容詞として独立した形。その元は古英語 berēafian で、be-(すっかり)+ rēafian(奪う)。「すっかり奪われた」が原義。
つづりが bereave と離れて見えるのは、leave–left、feel–felt と同じ古い変化のなごり。bereave の過去分詞が二つに分かれたと考えるとよい。
補足: 使い分けが大切で、bereaved は「近親者を亡くした(人)」、bereft は「(物や感情を)失って空っぽの」。bereft of hope(希望を失って)、bereft of ideas(打つ手がなく)のように of を伴う。
bereftの主な意味と例文
1形容詞
意味 喪失した
deprived or lacking of something
例文 After the fire, she felt bereft.
火事の後、彼女は喪失感を覚えた。
The room was bereft of furniture.
その部屋には家具が全くなかった。