印欧祖語
*h₁pi
英語での現れ方
- byby・nearby・hereby・thereby・byproduct・passerby
- before / behind / belowbefore・behind・below・beneath・beforehand・belowground
- bebecome・believe・behave・belong・betray・behold・begin・bestow
- belie / believbelieve・believer・believing・believable・believability・belie
この語はゲルマン語で「〜のそばに」を表す前置詞になり、英語では強勢の有無で二つの形に分かれた。強勢のある独立形が by(そばに・〜によって)で、nearby・hereby・thereby・byproduct・passerby・standby のように、そのままの綴りで複合語を作る。強勢を失った形が接頭辞 be- で、位置語と組んだ before / behind / below(beneath・between・beyond も同じ型)は「〜のそばの前/後ろ/下」から今の意味になった。
動詞に付いた be は「すっかり〜する・〜に対して〜する」を添え、become・believe・behave・belong・begin・behold・bestow・betray を作る。belie / believ の一群(believe・believer・believable・believability・belie)のように、be- 付きの動詞からさらに名詞・形容詞が伸びる例も多い。by と be- が同じ語だと知っておくと、before や between の作りが見えてくる。
この語源をもつ英単語
- about〜について・約
- aboveより上に・上の方に
- abutment橋台・接合部
- becomeなる・なり始める
- becoming似合う・生成
- bee
- before前に
- beforehand前もって
- befriend仲良くする
- beget引き起こす・生む
- beginner初心者
- behalf~のために
- behave行動する・礼儀正しくする
- behavior行動
- behavioral行動的
- behaviorist行動主義者
- behind後ろに・後ろで
- behold見る
- beholder観察者
- belay固定する・固定用器具
- belief信念・信念
- believe信じる
- believer信者
- belong所有する・場に適している
- beloved愛されている
- below下に・下に
- bemused困惑した
- benベン(男性名)
- beneath〜の下に
- bequest遺産
- bereave喪失させる
- bereavement喪失
- bereft喪失した
- besidesに加えて
- besiege打ちのめされる・包囲する
- bespokeオーダーメイド
- bestow贈る
- betray裏切る・漏らす
- betrayal裏切り
- between間に・間の時間に
- bewilder困惑させる
- bewitch魅了する
- bewitching魅了的な
- beyond向こうに・その範囲を超えて
- bunterバントする人
- butしかし・ただ
- butt尻
- butter
- by〜によって・〜のそばに
- byproduct副産物
- byway脇道
- close閉じる・終了
- closer近い
- delay延期する・遅延
- disbelief不信
- enclose同封する・囲む
- gruel
- herebyこれにより
- nearby近くで・近くの
- shrewガミガミ言う女性・トガリネズミ
- shrewd鋭い
- shrewdness賢明さ
- therebyそれによって