bestowの語源と覚え方
覚え方
be-(すっかり)+ stow(きちんとしまい込む・置く)。中英語 bestowen(置く・与える)の形で、「しかるべき場所に置いてやる」から「授ける・贈る」になった。
stow の奥は *steh₂-(立つ) で、stand・stable・station・statue と同じ「据え置く」の感覚。「相手のところに据える」と読めば、bestow A on/upon B(A を B に授ける)という語法も自然に入る。
補足: 名誉・称号・賞・愛情など、目に見えないものを改まって与えるときに使う堅い語。bestow an honor upon someone。船に荷を積む stow away(しまい込む)から stowaway(密航者)も出ている。
bestowの主な意味と例文
1動詞
意味 - 贈る
- 授ける
- 与える
give something as a gift or honor
例文 The queen bestowed a knighthood on him.
女王は彼にナイトの称号を授けた。
She bestowed generosity on all she met.
彼女は会う人全員に寛大さを与えた。
bestowのWordNet
1動詞
意味 present
贈る;授与する
学位,賞,称号,権利など名誉な何かを授与するときにのみ用います。
同義語 例文 bestow an honor on someone
人に栄誉を授ける
The university conferred a degree on its most famous former student, who never graduated
その大学は、卒業しなかった最も有名な元学生に学位を授与した
上位語 下位語 派生語 動作・出来事 2動詞
意味 give as a gift
贈り物として与える
上位語 - give与える
派生語 対象 3動詞
意味 bestow a quality on
性質を与える
同義語 例文 Her presence lends a certain cachet to the company
彼女の存在はその会社にある種の格式を添えている
The music added a lot to the play
音楽がその劇の魅力を大いに高めた
She brings a special atmosphere to our meetings
彼女は私たちの集まりに特別な雰囲気をもたらしてくれる
This adds a light note to the program
これが番組に軽やかな調子を添えている
上位語 下位語