forecloseの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語foreclose差し押さえる・(可能性などを)閉ざす
- 英語fore-時間的に前の接辞?
- 英語close閉じる・終了接辞
- 中期英語closen閉じる・囲う継承
- 中期英語clusen閉じる継承?
- 古英語clȳsan閉じる・閉ざす継承
- 古英語clūseかんぬき・狭い通路接辞
- 西ゲルマン祖語*klūsā囲われた場所継承
- 後期ラテン語clūsa囲われた場所借用
- ラテン語claudō閉じる・閉ざす派生(経路不明)
- イタリック祖語*klaudō閉じる継承
- 印欧祖語*kleh₂w-鉤・閉ざす派生(経路不明)
- 印欧祖語*(s)kleh₂w-鍵・鉤・釘派生(経路不明)
- 印欧祖語*(s)kel-曲げる・曲がる派生(経路不明)?
- イタリック祖語*klaudō閉じる継承
- ラテン語clūsus閉じられた継承?
- ラテン語claudō閉じる・閉ざす派生(経路不明)
- 後期ラテン語clūsa囲われた場所借用
- 西ゲルマン祖語*klūsā囲われた場所継承
- 古英語-an接辞
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 印欧祖語*-onom継承
- 印欧祖語*-o-接辞
- 印欧祖語*-nós接辞
- 印欧祖語*-onom継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 西ゲルマン祖語*-jan継承
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- 西ゲルマン祖語*klūsijan閉じ込める継承
- 古英語clūseかんぬき・狭い通路接辞
- 古英語beclȳsan閉じる・閉じ込める派生(経路不明)
- 古英語clȳsan閉じる・閉ざす継承
- 中期英語clusen閉じる継承?
- 中期英語clos囲い地継承
- 中期英語closen閉じる・囲う継承
- 中期英語foreclosen継承
- 古フランス語forclos派生(経路不明)
forecloseの主な意味と例文
1動詞
意味 差し押さえる
take possession due to default
例文 The bank will foreclose on the property.
銀行はその不動産を差し押さえるだろう。
They had to foreclose on the house.
彼らは家を差し押さえなければならなかった。
2動詞
意味 (可能性などを)閉ざす
to prevent something from happening or make it impossible
例文 The court's ruling effectively foreclosed any chance of an appeal.
裁判所の判決で、上訴の道は事実上閉ざされた。
Poor grades in high school should not foreclose a student's future options.
高校の成績が悪いからといって、生徒の将来の選択肢が閉ざされるべきではない。
- 英語foreclose差し押さえる・(可能性などを)閉ざす
WordNetforecloseと他の単語との繋がり
1動詞
意味 subject to foreclosing procedures; take away the right of mortgagors to redeem their mortgage
抵当流れの手続きにかける;抵当権設定者の受戻権を喪失させる
上位語 派生語 - foreclosure差し押さえ
2動詞
意味 keep from happening or arising; make impossible
発生を防ぐ;不可能にする
同義語 例文 My sense of tact forbids an honest answer
私の気配りの心が正直な返答を思いとどまらせる
Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project
そのプロジェクトにおけるあなたの役割上、競合プロジェクトへの関与は不可能である
上位語 下位語 - inhibit抑制する
- make unnecessary不要にする
- save救う
- bog down停滞させる、動けなくする
- mire困難な状況
- avert回避する
- avoid避ける
- debar締め出す、(〜することを)禁じる
- deflectそらす
- fend offかわす
- forefend防ぐ
- forfend防ぐ
- head off出発する
- obviate取り除く
- stave off食い止める
- ward off(危険・病気などを)防ぐ、かわす
- blockブロック、塊
- blockade封鎖
- embarrass恥ずかしい思いをさせる、困惑させる
- hinder妨げる
- obstruct(道などを)塞ぐ、妨げる
- stymie妨げる
- stymy妨害する
- baffle混乱させる
- bilkだます
- cross渡る
- foil(計画などを)阻止する、くじく
- frustrateイライラさせる
- queer奇妙な
- scotch(計画・うわさを)つぶす、打ち消す
- spoil台無しにする
- thwart妨げる
- halt停止する
- kibosh終止符
- stop止める、やめる