reclaimの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 reclāmō(叫んで抗議する・言い返す)= re-(後ろへ・再び)+ clāmō(叫ぶ・大声で呼ぶ)。もとは「呼び返す・叫んで異議を唱える」で、英語では「呼び返して取り戻す」方向に意味が育った。
現在は reclaim one's rights(権利を取り戻す)、reclaim lost luggage(預けた荷物を引き取る)のように「本来自分のものを返してもらう」用法が中心。さらに reclaimed land(埋立地)、reclaim water(水を再生利用する)のように、捨てられた状態から使える状態へ戻す意味でも使う。
*kelh₁-(呼びかける) の仲間には exclaim(叫ぶ)・proclaim(宣言する)・clamor(騒ぎ立てる)がいる。claim は「声を上げて主張する」が芯で、re- が付くと「返せと声を上げる」になると読める。
reclaimの主な意味と例文
1動詞
意味 - 取り戻す
- 回収する
- 回復する
retrieve or recover something lost
例文 He managed to reclaim his lost wallet.
彼はなくした財布を取り戻すことができた。
The company plans to reclaim its market share.
その会社は市場シェアを取り戻す計画をしている。
reclaimのWordNet
2動詞
意味 overcome the wildness of; make docile and tractable
野生を抑える;従順で扱いやすくする
同義語 例文 reclaim falcons
ハヤブサを飼い慣らす
He tames lions for the circus
彼はサーカスのためにライオンを調教している
上位語 下位語 類義語 - domesticate飼い慣らす
- tame大人しい
分野 3動詞
意味 make useful again; transform from a useless or uncultivated state
再び有用にする;役に立たない状態や未開墾の状態から変える;開墾する
例文 The people reclaimed the marshes
人々は湿地を開墾した
上位語 - convert変換する
派生語 - reclamation再生・回収
動作・出来事 - reclamation再生・回収
4動詞
意味 reuse (materials from waste products)
(廃棄物からの材料を)再利用する
同義語 上位語 含意語 派生語 - reclamation再生・回収
動作・出来事 - reclamation再生・回収
5動詞
意味 bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one
誤ったまたは悪の生き方・行いを捨てさせ、正しいものを採るよう導く;更生させる
同義語 例文 The Church reformed me
教会が私を改心させた
reform your conduct
自分の行いを改めなさい
上位語 下位語 類義語 - reform改革する
- see the light理解する
- straighten out整える
派生語 - reclamation再生・回収
動作・出来事 - reclamation再生・回収