claimの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 clāmō(大声で叫ぶ・呼ぶ)は、-ō(名詞や形容詞から動詞を作る語尾)+ *kelh₁-(呼びかける)という背景を持つ。声を上げて人に知らせ、こちらの要求を聞かせることが、claim の「主張する・請求する」へ発展した。
自分の権利や考えを強く呼びかけて示すことから、「これは自分のものだと主張する」、さらに保険金や賠償などを「請求する」という意味になった。claim responsibility は責任を主張する、make a claim は主張や請求を行う、という使い方である。
claim を見たら「声を上げて、自分の要求を通そうとする」と覚えよう。exclaim(外へ叫ぶ→感嘆する)・proclaim(前へ叫ぶ→公表する)・acclaim(相手に向かって叫ぶ→称賛する)では、叫ぶ方向によって意味を読み分けられる。
claimと同じ語源の英単語
*kelh₁-呼びかける
英語では claim / clam(claim・exclamation)、clar / clear(clarify・clear)、class(class・classify)、calend(calendar)などの形で現れ、「呼ぶ・声を上げる」の意味を帯びる。
claimの主な意味と例文
1動詞
意味 (事実だと)主張する
to say that something is true, often without giving proof
例文 He claims that he saw a strange light over the lake last night.
彼は昨夜、湖の上空で奇妙な光を見たと主張している。
2動詞
意味 (権利・所有を)主張する
assert ownership or right to something
例文 She claimed the house as her own.
彼女はその家を自分のものだと主張した。
No one came forward to claim the lost wallet.
落とし物の財布を自分のものだと名乗り出る人はいなかった。
3名詞
意味 主張、申し立て
a statement that something is true, often made without proof
例文 Scientists found no evidence to support his claim about the new drug.
科学者たちは、その新薬に関する彼の主張を裏付ける証拠を見つけられなかった。
The claim was disputed by other experts.
その主張は他の専門家によって異議が唱えられた。
4名詞
意味 (保険金などの)請求
A formal request for money, especially from an insurance company.
例文 Responsibilities include helping clients choose frames, ordering eyeglasses, and filing insurance claims.
業務には、顧客のフレーム選びの手伝い、眼鏡の注文、保険金の請求手続きが含まれます。
The insurance company processed our claim for the water damage within a week.
保険会社は水漏れ被害に対する当社の請求を1週間以内に処理した。
5動詞
意味 獲得する、受け取る
To gain or win something, such as a share of a market.
例文 The brand is only a year old, but it has already claimed 22 percent of the market.
そのブランドは誕生してまだ1年なのに、すでに市場の22パーセントを獲得している。
Our team claimed first prize in the regional sales competition.
当社のチームは地域の販売コンテストで1位を獲得した。
WordNetclaimと他の単語との繋がり
2名詞
意味 an assertion of a right (as to money or property)
(金銭や財産などに対する)権利の主張
例文 his claim asked for damages
彼の請求は損害賠償を求めるものだった
上位語 - assertion主張
- asseveration断言
- averment断言、(事実の)主張
下位語 - cause of action原因事由
- dibs優先権
- pretension気取り、見せかけ
3動詞
意味 demand as being one's due or property; assert one's right or title to
当然の権利や所有物として要求する;権利や所有権を主張する
同義語 例文 He claimed his suitcases at the airline counter
彼は航空会社のカウンターでスーツケースを受け取った
Mr. Smith claims special tax exemptions because he is a foreign resident
スミス氏は外国人居住者であることを理由に特別な非課税措置を要求している
上位語 下位語 - pretendふりをする
- requisition請求
- arrogate(権利などを)不当に主張する、横取りする
- assign割り当てる
対義語 - forfeit(罰として権利などを)失う、没収される
類義語 - take取る
派生語 - claimant(権利・給付の)請求者、原告
4名詞
意味 an assertion that something is true or factual
何かが真実または事実であるという主張
例文 his claim that he was innocent
自分は無実だという彼の主張
evidence contradicted the government's claims
証拠は政府の主張と矛盾していた
上位語 - assertion主張
- asseveration断言
- averment断言、(事実の)主張
下位語 - allegation申し立て
- allegement申し立て
6名詞
意味 demand for something as rightful or due
当然の権利または正当なものとして要求すること
例文 they struck in support of their claim for a shorter work day
彼らは労働時間短縮の要求を支持してストライキを行った
上位語 - demand要求する
下位語 - insurance claim保険金請求
9名詞
意味 an established or recognized right
確立された、または認められた権利
同義語 例文 a strong legal claim to the property
その財産に対する強力な法的権利
he staked his claim
彼は自分の権利を主張した
he had no documents confirming his title to his father's estate
彼には父の遺産に対する所有権を証明する書類がなかった
上位語 - legal right法的権利
下位語 10動詞
意味 take as an undesirable consequence of some event or state of affairs
ある出来事や事態の好ましくない結果として奪う
同義語 例文 the accident claimed three lives
その事故で3人の命が奪われた
The hard work took its toll on her
その重労働は彼女の体に大きな負担となった
上位語 類義語