bewilderの語源と覚え方
覚え方
be-（すっかり）+ wilder（迷わせる・混乱させる）。「すっかり道に迷わせる」が原義で、そこから「まごつかせる・当惑させる」になった。
wilder は wild（荒れた・野生の）に連なる語で、wilderness（人跡のない荒野）と同じ「道しるべのない場所」のイメージ。「頭の中が荒野状態」と考えると、bewildered（途方に暮れた）・bewildering（面食らわせるような）もつながる。
補足: confuse が「取り違えて混乱する」なのに対し、bewilder は「複雑さや意外さに圧倒されて途方に暮れる」。a bewildering array of choices（目移りするほど多様な選択肢）が典型的な使い方。
bewilderの主な意味と例文
1動詞
意味 困惑させる
cause (someone) to be confused
例文 The instructions bewildered me.
その指示は私を困惑させた。
His sudden change of behavior bewildered his friends.
彼の突然の行動の変化は友人たちを困惑させた。
WordNetbewilderと他の単語との繋がり
1動詞
意味 be a mystery or bewildering to
当惑させる、または途方に暮れさせる
同義語 例文 This beats me!
これには参った！
Got me — I don't know the answer!
お手上げだ――答えがわからない！
a vexing problem
頭を悩ませる問題
This question really stuck me
この質問には本当に手こずった
上位語 下位語 派生語 結果 2動詞
意味 cause to be confused emotionally
感情的に混乱させる
同義語 上位語 - discomfit不安にする
- discompose動揺させる
- disconcert困惑させる
- untune調子を狂わせる
- upset動揺させる